Anglais ⇄ Allemand Arabe Bulgare Espagnol Français Hongrois Japonais Langues chinoises Latin serbe Polonais Roumain Russe Tchèque Ukrainien +

tonguing ['tɔŋiŋ] n contraintes
acoust.	работа языка при игре на духовых инструментах
agrochim.	затёчность
constr.	соединение вшпунт; соединение в шпунт; сплачивание в шпунт
construct.	соединение в гребень (в шпунт, на шипах)
expl.	соединение в шип
industr.papier.	соединение в шпунт и гребень; фальцевание; шпунтование
musiq.	атака языка; касающийся языком
mécan.	соединение на шипах; соединяющий на шипах
médias.	перемещать «журавль» с камерой в горизонтальной плоскости
naut.	разделывать тушу кита на берегу (термин относится к китобойному промыслу в водах Новой Зеландии в середине 19 века ustkamanetc)
pétr.	образование языков (воды или пара в коллекторе); соединение "в гребень"
ressourc.	языковатость
techn.	соединение в шипах; соединение "в шип и в паз"; соединение "в шпунт"; соединение в гребень
transf., éduc.	соединение в шип и в паз (and grooving)
tonguing{ n
transf., éduc.	соединение в шип и в паз (and grooving)
tongue [tʌŋ] v
génér.	трогать языком; лизать; разговаривать; болтать; снабжать языком; снабжать язычком; врезаться (о песчаной косе и т.п.); выбрасывать языки пламени; выдаваться (о песчаной косе и т.п.); шпунтоваться; выковыривать языком (из зубов • He tongues a flake of pepper out of his teeth. Abysslooker); управлять языком (при игре на духовом инструменте); соединять застёжкой; соединять пряжкой
figur.	бранить
Gruzovik, techn.	зашпунтовывать (impf of зашпунтовать); зашпунтовать (pf of зашпунтовывать)
industr.papier.	сплачивать в шпунт
musiq.	касаться языком; модулировать
médias.	перемещать «журавль» с камерой в горизонтальной плоскости
obsol.	говорить; поносить; произносить; ругать
sism.	сплачивать шипом
techn.	соединять на шипах; зашпунтовываться; соединять "в шпунт"; шпунтовать
techn., obsol.	сплачивать доски в шпунт
transf.	сплачивать доски вшпунт; соединять вшпунт
vulg.	заниматься оральным сексом (как куннилингусом, так и фелляцией)
tonguing adj.
vulg.	сосущий

tonguing : 119 phrases, 23 sujets

Agriculture	1
Construction	11
Figuratif	5
Général	25
Génie mécanique	2
Idiomatique	1
Industrie des pâtes et papiers	6
Informel	10
Machines et mécanismes	2
Makarov	5
Militaire	4
Musique	4
Nautique	1
Outils	1
Pétrole / pétrole	1
Pétrole et gaz	1
Peu fréquent / rare	1
Sports équestres	1
Sylviculture	3
Technologie	17
Technologie pétrolière et gazière	1
Transformation du bois	15
Transport	1