 |
|
tongs : 914 phrases, 76 sujets |
| Agriculture | 3 |
| Apiculture | 1 |
| Architecture | 1 |
| Artillerie | 1 |
| Astronautique | 1 |
| Automobiles | 3 |
| Aviation | 2 |
| Botanique | 1 |
| Boulangerie | 1 |
| Caspienne | 1 |
| Champs de pétrole | 28 |
| Chimie | 5 |
| Coiffure | 5 |
| Communications | 1 |
| Construction | 36 |
| Construction de ponts | 1 |
| Construction navale | 1 |
| Cuir | 3 |
| Cuisson | 3 |
| Éducation | 3 |
| Électronique | 22 |
| Élevage | 1 |
| Emballage | 2 |
| Équipement automatisé | 9 |
| Équipement de chargement | 1 |
| Équipement de laboratoire | 1 |
| Espace | 2 |
| Exploitation minière | 28 |
| Forage | 56 |
| Général | 58 |
| Génie mécanique | 60 |
| Géographie | 3 |
| Géologie | 1 |
| Industrie alimentaire | 1 |
| Industrie des silicates | 3 |
| Industrie textile | 2 |
| Informel | 9 |
| Ingénierie électrique | 6 |
| Jargon professionnel | 1 |
| Karachaganak | 1 |
| langue japonaise | 2 |
| Machines et mécanismes | 8 |
| Makarov | 28 |
| Mathématiques | 1 |
| Mécanique | 6 |
| Médias de masse | 4 |
| Médical | 6 |
| Métallurgie | 24 |
| Militaire | 9 |
| Molikpaq | 10 |
| Nautique | 4 |
| Outils | 6 |
| Pétrole / pétrole | 86 |
| Pétrole et gaz | 29 |
| Polygraphie | 11 |
| Production | 5 |
| Radioingénierie | 1 |
| Radiologie | 1 |
| Sakhaline | 19 |
| Sakhaline A | 2 |
| Santé et sécurité au travail | 1 |
| Soudage | 5 |
| Sylviculture | 15 |
| Systèmes de lutte contre l' | 1 |
| Technologie | 158 |
| Technologie pétrolière et gazière | 57 |
| Tengiz | 5 |
| Traduction explicative | 3 |
| Traitement de la viande | 3 |
| Transformation du bois | 6 |
| Transport | 15 |
| Transport ferroviaire | 9 |
| Travaux routiers | 1 |
| Turbines à gaz de combustion | 1 |
| Université | 1 |
| Véhicules blindés | 3 |