|
| contraintes |
|
|
⇒ be sure |
| |
| génér. |
правда; что и говорить |
| Gruzovik, idiom. |
нечего сказать; бесспорно |
| idiom. |
несомненно, что (grafleonov); и в самом деле (Супру); конечно (I don't hate him. To be sure, we're not best buddies, but "hate" is a strong word.); несомненно; ничего не скажешь (q3mi4); не поспоришь (q3mi4); в этом нет никаких сомнений (Putin and Russian officials are actively setting informa tional conditions to move Russian troops overtly into occupied Donbas. Russian forces are already covertly there, to be sure.  understandingwar.org 4uzhoj); уж; и то сказать (Супру); тут не поспоришь (q3mi4) |
| litt. |
чтобы удостовериться (Andrey Truhachev); чтобы быть уверенным (Andrey Truhachev); для верности (Andrey Truhachev) |
| médias. |
быть уверенным (of, в чём-либо) |
|
| Anglais glossaire |
|
|
to be sure
| |
|
| idiom. |
certainly, undoubtedly, admittedly (Synonyms: absolutely, by all means, unquestionably • I don't hate him. To be sure, we're not best buddies, but hate is a strong word. wiktionary.org) |