Anglais ⇄ Allemand Russe Ukrainien +

thrust oneself upon contraintes
Gruzovik	напрашиваться (impf of напроситься); напроситься
figur., obsol.	накупиться
Gruzovik, figur.	накупаться (impf of накупиться)
inform.	лезть к
makar.	лезть к (= надоедать)