![]() |
| theoretical | |
| génér. | теоретическая разработка; теоретическая часть; теоретические соображения; теория метода; умозрительный |
| forag. | идеальный |
| polym. | теоретический |
| psych. | абсолютный |
| robot. | расчётный |
| Е-component | |
| géoph. | Е-компонент |
| Х-component | |
| géoph. | составляющая по оси X |
| component | |
| biblioth. | часть, которая не может быть отделена от своего целого без потери индивидуальности |
| biot. | компонент |
| comp. | деталь |
| constr. | составляющий элемент |
| ordin. | элемент |
| phys. | компонента; составляющая волна |
| techn. | компонент |
|
theoretical : 1065 phrases, 124 sujets |
| Acoustique | 2 |
| Aérohydrodynamique | 6 |
| Affaires étrangères | 4 |
| Antiparasitaire | 1 |
| Apollo-Soyouz | 2 |
| Architecture | 2 |
| Astronautique | 23 |
| Astronomie | 2 |
| Automobiles | 4 |
| Aviation | 8 |
| Balistique | 1 |
| Bancaire | 1 |
| Bibliothéconomie | 1 |
| Biologie | 3 |
| Bourse | 3 |
| Brasserie | 1 |
| Câbles et production de câbles | 1 |
| Cartographie | 5 |
| Champs de pétrole | 2 |
| Chimie | 10 |
| Chimie analytique | 8 |
| Chromatographie | 3 |
| Ciment | 2 |
| Communications | 2 |
| Comptabilité | 11 |
| Construction | 9 |
| Construction navale | 1 |
| Contrôle qualité et normes | 10 |
| Défense aérienne | 3 |
| Distillation | 4 |
| Échecs | 25 |
| Écologie | 1 |
| Économie | 11 |
| Éducation | 20 |
| Électricité | 1 |
| Électrochimie | 2 |
| Électronique | 16 |
| Electronique quantique | 1 |
| Énergie solaire | 2 |
| Entreprise | 1 |
| Équipement automatisé | 6 |
| Espace | 12 |
| Essai clinique | 1 |
| Exploitation minière | 4 |
| Finances | 3 |
| Forage | 1 |
| Général | 80 |
| Génie mécanique | 1 |
| Génie thermique | 3 |
| Géophysique | 36 |
| Gyroscopes | 1 |
| Historique | 1 |
| Immunologie | 1 |
| Industrie de l'énergie | 17 |
| Industrie des pâtes et papiers | 1 |
| Informatique | 13 |
| Ingénierie hydraulique | 1 |
| Intelligence artificielle | 1 |
| Investissement | 2 |
| Linguistique | 5 |
| Livre/littéraire | 1 |
| Logique | 1 |
| Loi | 2 |
| Machines-outils | 1 |
| Makarov | 73 |
| Marine | 2 |
| Mathématiques | 81 |
| Matières scolaires et universitaires | 1 |
| Médias de masse | 3 |
| Médical | 6 |
| Métallurgie | 7 |
| Météorologie | 1 |
| Métrologie | 2 |
| Militaire | 9 |
| Musique | 1 |
| Nanotechnologie | 15 |
| Nautique | 11 |
| Navigation | 1 |
| Optique branche de la physique | 1 |
| Ordinateurs | 1 |
| Pétrole / pétrole | 9 |
| Pétrole et gaz | 5 |
| Pharmacie et pharmacologie | 2 |
| Pharmacologie | 1 |
| Philosophie | 5 |
| Physique | 20 |
| Physique du solide | 1 |
| Physique nucléaire | 1 |
| Politique | 6 |
| Polygraphie | 1 |
| Polymères | 5 |
| Pompes | 1 |
| Production | 1 |
| Programmation | 14 |
| Psychologie | 6 |
| Publicité | 4 |
| Radio | 2 |
| Radioingénierie | 2 |
| Recherche et développement | 110 |
| Réfrigération | 8 |
| Réseaux informatiques | 1 |
| Ressources en eau | 3 |
| Robotique | 5 |
| Sakhaline | 1 |
| Sciences naturelles | 3 |
| Scientifique | 113 |
| Sécurité des informations et protection des données | 3 |
| Sismologie | 4 |
| Sociologie | 3 |
| Soudage | 1 |
| soviétique | 13 |
| Statistiques | 2 |
| Syndicats | 1 |
| Système énergétique | 1 |
| Systèmes de lutte contre l' | 3 |
| Systèmes de sécurité | 2 |
| Technologie | 64 |
| Technologie pétrolière et gazière | 2 |
| Télécommunications | 3 |
| Télégraphie | 1 |
| Transformation du bois | 1 |
| Transport ferroviaire | 3 |
| Travaux routiers | 1 |
| Université | 2 |