Anglais ⇄ Polonais Russe Ukrainien

that is ['ðætɪz] contraintes
génér.	то есть (вводит пояснения); это совсем другое дело (quite) another matter, that's another matter (altogether); иначе говоря (I. Havkin); другими словами (I. Havkin); который (в качестве уточнения: Иван. Который слесарь. GomerX); иными словами (I. Havkin); как то (а именно); а именно; т.е.; таков; это; вот
biblioth.	то есть
obsol.	сиречь (Сынковский); то бишь (I. Havkin)
signif.	конечно (как оговорка: I'll meet you in the city, that is, I will if the trains are running. 4uzhoj)
that... be
génér.	чтобы
that ... be
génér.	чтобы

that were: 9693 phrases, 164 sujets

	1
Abusé	1
Agriculture	1
Américain usage, pas orthographe	58
Approuvant	1
Architecture	5
Argot	82
Argot d'argot d.	1
Arpentage	1
Assurance	1
australien	12
Automobiles	12
Aviation	21
Bancaire	3
Bases de données	4
Bible	10
Billard	1
Biotechnologie	1
Brevets	14
Britannique usage, pas orthographe	13
Canada	3
Caspienne	1
Catégorique	9
Chauffage	1
Chaussure	1
Cinématographie	1
Citations et aphorismes	101
Cliché/convention	65
Commercialisation	4
Comptabilité	2
Construction	27
Contrats	1
Cuisson	1
Dentisterie	5
Dérogatoire	4
Désapprobateur	5
Dialectique	3
Diplomatie	73
Droit civil	1
Droit des successions	1
Échecs	6
Écologie	2
Économie	25
Éducation	6
Électronique	16
En disant	17
Énergie nucléaire et fusion	2
Entreprise	56
Épidémiologie	1
Équipement automatisé	3
Euphémique	6
Exploitation minière	4
Extraction d'extr.	3
Fantastique et science-fiction	3
Figuratif	11
Figure de style	11
Films d'animation;films.	1
Finances	7
Forage	1
Général	4481
Gestion de projet	1
Gouvernement, administration et services publics	1
Grammaire	3
Grossier	19
Historique	3
Horticulture	3
Humour/Joculaire	11
Idiomatique	184
Impôts	2
Industrie de la couture et de l'industr.	2
Industrie hôtelière	1
Informatique	15
Informel	559
Ingénierie électrique	5
Ingénierie hydraulique	1
Instruments de mesure	1
Invective	2
Investissement	1
Ironique	17
Jargon	4
Jargon militaire	1
Jargon policier	1
Journalisme terminologie	1
l'l'int.	2
Linguistique	6
Littéralement	1
Littérature	73
Livre/littéraire	7
Logiciel	1
Logique	2
Logistique	1
Loi	87
Loi criminelle	2
Machines-outils	1
Makarov	1797
Marché des changes	4
Mathématiques	255
Mécanique	10
Médias de masse	3
Médical	6
Microsoft	28
Militaire	8
Monnaies numériques, crypto-monnaies, blockchain	1
Musique	1
Nations unies	5
Nautique	1
Non standard	5
Obsolète / daté	7
Officiel	24
Officiel	5
Ordinateurs	4
Organisation du travail	1
Orthodoxie orientale	1
Peu fréquent / rare	1
Philosophie	6
Police	1
Politique	25
Polygraphie	1
Pratique notariale	23
Production	22
Programmation	362
Protection du système électrique	1
Proverbe	350
Psychologie	8
Psychothérapie	2
Publicité	1
Puéril	1
Recherche et développement	14
Relations publiques	1
Religion	8
Réseaux informatiques	1
Ressources humaines	2
Rhétorique	173
Sakhaline	14
Sakhaline R	1
Santé et sécurité au travail	1
Sarcastique	4
Scientifique	167
Sécurité des informations et protection des données	1
Services de renseignement et de sécurité	3
SÈVE	1
Signification contextuelle	10
Soins de santé	1
Structures de construction	1
Style d'styl.	5
Style d'styl.	1
Stylistique	1
Sublime	3
Système énergétique	4
Systèmes d'syst.	2
Systèmes de lutte contre l'syst.	1
Systèmes de sécurité	11
Technologie	16
Technologie pétrolière et gazière	1
Technologie SAP.	4
Technologies cloud	2
Télécommunications	5
Télévision	2
Topographie	2
Torpilles	2
Traitement des minéraux	1
Transport	1
Vêtements	1
Vulgaire	20