|
['teleks] n  | contraintes |
|
| génér. |
телекс |
| compt. |
телеграмма, переданная по телетайпу; телетайп |
| informat. |
абонентный телеграф |
| médias. |
абонентское телеграфирование (teletype exchange); телекс (teletype exchange, Международная служба обмена текстовыми сообщениями, в качестве приёмника у абонента используется телетайпный аппарат); система для передачи сообщений с использованием телефонных линий, эти сообщения отпечатываются на приёмном конце специальным принтером (teletype exchange) |
| publ. |
телекс (международный абонентский телеграф) |
| sécur. |
международная система абонентской телеграфной связи; сообщение, переданное по телексу |
| techn. |
абонентское телеграфирование; сеть абонентского телеграфирования; абонентский телеграф |
| téléc. |
международная сеть абонентского телеграфирования |
| télégr. |
телексограмма (igisheva); телетайпограмма (igisheva) |
| écon. |
телеграмма, передаваемая по телетайпу |
| équip. |
телекс (всемирная телеграфная служба) |
|
|
| informat. |
абонентская телеграфная связь |
|
|
| makar. |
телексы |
|
|
| génér. |
сообщить телексом |
| ciném. |
передавать телексом |
| compt. |
передавать по телетайпу |
| soud. |
сообщать по телексу |
| téléc. |
передавать телетайпом (Andrey Truhachev) |
| télégr. |
передавать по телексу (igisheva); передать по телексу (igisheva) |
|
|
| ordin. |
телексный |
|
| Anglais glossaire |
|
|
| génér. |
teletype exchange |
| abrév. |
international telephone exchange; teleprinter exchange; teletypewriter exchange service, automatic; tlx (Vosoni) |
| abrév., électr. |
telegraph exchange |
| comm. |
teletypewriter exchange, teletypewriter exchange |
| informat. |
teletypewriter exchange |
|
|
| abrév., extens. |
.tlx (file name extension) |
|
|
| abrév. |
teleprinter exchange service |
| abrév., milit. |
teletype |
