 |
| technician: 722 phrases, 90 sujets |
| Agriculture | 4 |
| Agronomie | 1 |
| Américain usage, pas orthographe | 3 |
| Approvisionnement en eau | 1 |
| Armes de destruction massive | 1 |
| Artillerie | 1 |
| Astronautique | 40 |
| Automobiles | 4 |
| Aviation | 5 |
| Bibliothéconomie | 1 |
| Bourse | 1 |
| Cartographie | 5 |
| Caspienne | 3 |
| Champs de pétrole | 1 |
| Chimie | 1 |
| Cinématographie | 16 |
| Coiffure | 1 |
| Comptabilité | 1 |
| Construction | 14 |
| Contrôle qualité et normes | 9 |
| Dentisterie | 12 |
| Échecs | 1 |
| Écologie | 1 |
| Économie | 3 |
| Éducation | 5 |
| Électronique | 3 |
| Énergie nucléaire et fusion | 6 |
| Entreprise | 3 |
| Équipement automatisé | 16 |
| Exploitation minière | 3 |
| Extraction d'extr. | 3 |
| Général | 78 |
| Hydrogéologie | 1 |
| Industrie de l'industr. | 7 |
| Industrie textile | 1 |
| Informatique | 4 |
| Informel | 3 |
| Ingénierie | 1 |
| Ingénierie électrique | 1 |
| Jargon professionnel | 1 |
| Levé minier | 1 |
| Logistique | 5 |
| Loi | 3 |
| Loi criminelle | 1 |
| Makarov | 17 |
| Marine | 1 |
| Mécanique | 6 |
| Médecine légale | 2 |
| Médecine vétérinaire | 1 |
| Médias de masse | 1 |
| Médical | 48 |
| Métallurgie | 2 |
| Météorologie | 1 |
| Microsoft | 3 |
| Militaire | 169 |
| Missiles | 2 |
| Mode | 1 |
| Nautique | 1 |
| Non standard | 1 |
| Optique branche de la physique | 2 |
| Ordinateurs | 1 |
| Organisation du travail | 1 |
| Parapente | 2 |
| Parfum | 1 |
| Pétrole / pétrole | 7 |
| Pétrole et gaz | 7 |
| Pharmacie et pharmacologie | 4 |
| Physique nucléaire | 8 |
| Pratique notariale | 1 |
| Production | 7 |
| Programmation | 2 |
| Psychologie | 1 |
| Publicité | 2 |
| Radio | 3 |
| Radiolocalisation | 1 |
| Réfrigération | 1 |
| Réseaux informatiques | 1 |
| Ressources humaines | 3 |
| Robotique | 2 |
| Sakhaline | 2 |
| Santé et sécurité au travail | 2 |
| SÈVE | 1 |
| Sports | 1 |
| Sylviculture | 1 |
| Systèmes de sécurité | 4 |
| Technologie | 107 |
| Télécommunications | 6 |
| Tengiz | 6 |
| Théâtre | 2 |
| Transport | 1 |