 |
| |||
| дразниться (= дразнить) | |||
| подвергать танталовым мукам; мучить; мучиться; страдать; придавать искусственную форму; дразнить ложными надеждами; подвергнуть танталовым мукам; соблазнять (Aly19); дразнить; манить (Aly19); раздразнить (Edgar was tantalized by the sight of the beautiful toy train gliding over the tracks in the store window. VLZ_58); травить душу (Max Smirnoff); подвергать мучениям Тантала | |||
| насиловать ("Bearcubs incorporate electric harps and all manner of strange synthetic noise to tantalize your ear drums." VLZ_58) | |||
| |||
| ⇒ tantalize (American spelling) | |||
| |||
| манящий | |||
| мучающий; дразнящий; мучительный; провоцирующий; соблазнительный (Aly19); привлекательный (Franka_LV); заманчивый (MargeWebley); томительный (вызывающий истому, приятное изнеможение Pickman); волнующий; мучения; пытки | |||
| навадный (Супру) | |||
| tantalizing: 13 phrases, 6 sujets |
| Figuratif | 2 |
| Général | 7 |
| Makarov | 1 |
| Médias de masse | 1 |
| Parfum | 1 |
| Politique | 1 |