| |||
| условие полной оплаты при отказе от поставки (oliversorge); условие обязательной оплаты при отказе от поставки (oliversorge) | |||
| условие, обязывающее покупателя принять товар или выплатить неустойку (Sergei Karpezin, a legal man[a]ger at CPC, said the complexity of the take-or-pay agreements had been one of the main reasons behind the almost nine years worth of negotiations that preceded the final investment decision last year. TMT Alexander Demidov) | |||
| |||
| принцип "бери или плати" | |||
|
take-or-pay : 14 phrases, 9 sujets |
| Audit | 1 |
| Banque européenne pour la reconstruction et le développement | 1 |
| Commerce | 1 |
| Économie | 2 |
| Investissement | 1 |
| Pétrole / pétrole | 2 |
| Pétrole et gaz | 3 |
| Sakhaline | 2 |
| Technologie pétrolière et gazière | 1 |