| |||
| расходиться; быть не согласным (I take issue with their whole approach to the problem. joyand); принять решение, предложенное другой стороной; не идти (на что-либо); начать спорить (with с кем-либо; on о чём-либо); быть в противоречии; приступить к прениям | |||
не согласиться (with sth. – с чем-л. • A magical moment wherein a Russian man proposed to his girlfriend at a Moscow subway station turned into a nightmare for the couple after authorities took issue with the romantic gesture and wound up arresting the duo.  coasttocoastam.com • I'm going to take issue with that. – Не могу с этим согласиться. ART Vancouver) | |||
| начать тяжбу | |||
| вести дискуссию; принять участие в прениях; совместно передать дело на рассмотрение суда (о сторонах); приступить к обсуждению; не соглашаться на (что-либо); не идти на (что-либо) | |||
| не соглашаться; возражать; спорить | |||
|
take issue : 62 phrases, 14 sujets |
| Bancaire | 3 |
| Bourse | 2 |
| Diplomatie | 2 |
| Économie | 4 |
| Entreprise | 2 |
| Général | 26 |
| Investissement | 1 |
| Makarov | 15 |
| Mathématiques | 1 |
| Pétrole et gaz | 1 |
| Philosophie | 1 |
| Politique | 2 |
| Production | 1 |
| Style d'affaires | 1 |