DictionnaireLe forumContacts

Google | Forvo | +
phrases

swaths

n
contraintes
génér. значительная часть (Swaths of the Russian economy still depend, directly or indirectly, on state defense spending.)
swath [swɔθ] n
swathe
génér. зона (SergMesch); район (в знач. "территория" SergMesch); ряд (скошенного сена); территория (grachik); часть (территории, преимущ. значительная • Isis still holds large swaths of Syrian territory bbc.comRussian-backed separatists then captured large swathes of Ukraine's two eastern regions collectively known as the Donbas. 4uzhoj); вал (скошенного сена); тесьма
agric. валок (скошенного сена или поваленного хлеба); прокос; полоса скошенной травы; взмах косы; валок (напр., скошенного сена); эхотрал; просека
astr. полоса захвата; ширина полосы обзора
dial., agric. прогон
enreg. пасека (лесосеки)
expl. прорез (в забое при подземной гидравлической разработке)
Gruzovik, agric. подрядье; прогон; укос
géoph. полоса; широкий профиль; полоса обзора (closely spaced lines used in 3d seismic surveys; радиолокация); прокос 3D (MichaelBurov)
makar. полоса земли, охваченная лучом самолётного радиолокатора, аэрофотокамерой (и т.п.); укладывать в вал (swath); ширина захвата рабочего органа
milit., techn. ширина полосы захвата (напр., поворотным рабочим органом строительной машины); ширина полосы расчистки (напр., снегоочистителем за один проход)
obsol. свивальник; пелёнка
radiol. полоса обзора
sylv. лента; пасека лесосеки (MichaelBurov)
techn. скошенная полоса; захват косы
 Anglais glossaire
SWATH [swɔθ] abbr.
abrév. Special Weapons And Automagic Tradewars Helper
abrév., constr., milit. small waterplane area twin hull
abrév., pétr. small water area twin hull (vessel)
abrév., techn. small water-plane area twin hull
swaths
: 124 phrases, 28 sujets
Agriculture18
Agrochimie1
Agronomie1
Américain usage, pas orthographe5
Astronautique4
Automobiles5
Aviation2
Cartographie1
Élevage1
Enregistrement1
Équipement automatisé1
Général35
Géographie1
Géologie1
Géologie de l'ingénieur1
Géophysique7
Idiomatique5
Informel2
Makarov10
Militaire4
Nautique2
Pisciculture pisciculture1
Radiolocalisation3
Ressources en eau1
Sylviculture2
Technologie5
Transport2
Yachting2

Ajouter | Signaler une erreur | Obtenir une URL courte