DictionnaireLe forumContacts

Google | Forvo | +
nom | nom | verbe | phrases

swash

[swɔʃ] n
contraintes
typogr. росчерк (goroshko)
swash [swɔʃ] n
Gruzovik хлеснуть
génér. прибой; сильное течение; отмель; сильный удар; плеск; помои; вызывающее поведение; узкий пролив между банками или между банкой и берегом; вести себя вызывающе; хвастовство; фанфаронство; крикливость; нахальство; хвастун; фанфарон; нахал; сильное стремление воды; поток
aviat. перекос (движущихся поверхностей)
aéron. биение боковой поверхности (рабочего колеса турбины)
Gruzovik, inform. плескануть (= плеснуть)
géogr. накат
géol. промоина; узкий канал между мелями
hydrol. узкий канал между отмелями
makar. биение (вращающейся детали); заедание; удар; узкий пролив между банками; узкий пролив между банкой и берегом; узкий проход между мелями; перекос (движущихся ПВ)
médias. волнистая черта над или под соседними символами
navig. узкий канал; узкий пролив
océan. прибойный поток
techn. буруны; накат волны
typogr. росчерк – декоративное продолжение или штрих на форме литеры (MichaelBurov)
écol. омываемый волнами бар
électr. удлинённый декоративный концевой элемент литеры
équip. торцовый кулак
swash against [swɔʃ] n
Gruzovik охлестать; охлестнуть
swash [swɔʃ] v
Gruzovik плеснуться (semelfactive of плескаться); плескануться; расплескать (pf of расплёскивать); расплеснуть; хлестать (impf of хлестнуть); хлестнуть (pf of хлестать)
génér. плескать (to dash, strike, wash, etc. with a splashing sound; splash); плескаться (to splash (a liquid), as in a container); ударять с силой; важничать; бахвалиться; расплёскивать; лязгать; расплёскиваться; охлестать (against); охлестаться (against); охлестнуть (against); охлёстывать (against); охлёстываться (against); плеснуть; расплескать; расплескаться; хлестать; хлестаться; хлестнуть; хлестнуться; бряцать (оружием); шумно двигаться; ударить с силой; расплеснуть; чваниться; похваляться; хвастать; шуметь; течь с шумом; мягкий; нежный; спелый; расплескивать; выступать (to swagger or bluster); идти важной поступью
dial. плехнуть
Gruzovik, inform. барахтаться
inform. плескануть
obsol. сильно ударить
océan. переливаться
sylv. охлёстывать (against)
turb. биения (MichaelBurov)
swash
: 119 phrases, 28 sujets
Automobiles4
Aviation14
Construction5
Construction navale3
Électronique1
Équipement automatisé4
Général19
Génie mécanique4
Géographie2
Géologie2
Géomorphologie1
Hélicoptères1
Hydraulique1
Hydrologie10
Industrie de l'énergie1
Industrie du tabac1
Makarov5
Nautique9
Navigation6
Océanographie et océanologie4
Pisciculture pisciculture2
Polygraphie1
Réfrigération1
Religion1
Sakhaline1
Technologie11
Transport4
Véhicules blindés1

Ajouter | Signaler une erreur | Obtenir une URL courte