Se connecter | French | Conditions d'utilisation
DictionnaireLe forumContacts

   Anglais ⇄
Google | Forvo | +
nom | verbe | verbe | phrases
surrender [sə'rendə] ncontraintes
génér. сдача; выдача; отказ (от чего-либо); выдача (преступника одним государством другому); капитуляция (hellamarama); отдача
argent;jeu d. сарендо (вид блэкджека Otranreg)
argot. "слив" (сдача. отдача Сергій Саржевський)
assur. выкуп
brev. отказ; оставление; уступка
compt. передача
dipl. отказ (от- права)
entr. вручение
выдача (преступников); отказ (от права); признание себя несостоятельным должником; отказ от права; препровождение (обвиняемого в суд)
prat. явка с повинной
relig. отречение (svharmony)
surrender [sə'rendə] v
génér. сдаться в плен; отдаваться в плен; отдаться в плен; покориться (to); покоряться (to); уступаться; сдать; сдаться (surrender at discretion – сдаваться на милость победителя); отдаться; отказываться от (чего-л.); вручать; уступать; подчиняться; уступить; подчиниться; поддаваться; предаваться; поддаться; отказываться; отказаться; предъявлять (документ, билет lexicographer); покоряться (Александр_10); отдаваться; сдавать; сдавать часть произведённой продукции; отдать (4uzhoj); сдаваться; отдавать; оставлять; покидать; признать поражение и отказаться от дальнейшей борьбы (acebuddy); освободить (напр., жилпощадь после окончания срока аренды 4uzhoj); выбросить белый флаг (VLZ_58); препровождение обвиняемом в суд препровождать (обвиняемого в суд)
Игорь Миг спасовать; выкидывать белый флаг; складывать оружие; выбрасывать белый флаг; прогнуться; прогибаться; сдать со всеми потрохами
argot. "слить" (сдать, отступиться Сергій Саржевський)
constr. переуступить; отказаться от страхового контракта
entr. передавать; сдавать часть произведённой продукции государству по твёрдой цене; отказываться (smth, от чего-л.)
figur., inform. сламываться (to); сломиться (to)
Gruzovik, obsol. отдаваться в плен (ilibrary.ru); отдать шпагу
отказываться от права; признавать себя несостоятельным должником (в суде); явиться с повинной; выдавать (преступников); капитулировать; признать себя в суде несостоятельным должником; препровождать (обвиняемого в суд); отказываться (от права)
makar. вручать (предъявлять); сдавать (передавать)
relig. предать себя воле Бога (Андрей Стотысячный)
écon. возвращать; отказывать; отказываться (от чего-либо); представление
surrender to v
Gruzovik сдаваться; покориться (pf of покоряться)
Gruzovik, figur. сламываться (impf of сломиться); сломиться (pf of сламываться)
 Anglais glossaire
surrender [sə'rendə] abbr.
abrév. surr
surrender: 370 phrases, 40 sujets
Argot2
Assurance8
Audit1
Bancaire2
Banque européenne pour la reconstruction et le développement5
Bible1
Brevets9
Comptabilité4
Crime organisé2
Désapprobateur1
Diplomatie12
Échecs1
Économie30
Entreprise13
Finances1
Fond monétaire international1
Football1
Forces de l'forces.1
Général113
Historique1
Idiomatique1
Investissement1
Littérature1
Loi26
Makarov74
Médecine aéronautique2
Médias de masse5
Militaire29
Nations unies1
Nautique3
Poétique1
Police étrangère1
Politique4
Pratique notariale2
Programmation3
Religion1
Signification contextuelle1
Sports3
Statistiques1
Systèmes de sécurité1

Ajouter | Signaler une erreur | Obtenir une URL courte | Conseils pour la sélection de la langue