['s(j)u:p(ə)rɪn'tendənt] n This HTML5 player is not supported by your browser contraintes
Gruzovik
надзирательница
génér.
комендант ; директор ; руководитель ; контролёр ; суперинтендент (полиции, старший полицейский чин, тж. police superintendent) ; комендант жилого дома ; управляющий домом ; полицейский инспектор ; надзиратель ; старший полицейский офицер (следующий чин после инспектора) ; старший по должности (4uzhoj ) ; управдом ; смотритель ; распорядитель ; суперинтендант (abbreviation super ; often abbreviated to Supt when written; a police officer of the rank above chief inspector)
agric.
апробатор
cart., obsol., amér.
начальник Службы береговой и геодезической съёмки
constr.
строительный инспектор ; инспектор строительного надзора (Kathleen_cloche ) ; консьерж ; руководитель
entr.
начальник
expl.
заведующий (эксплуатацией)
forag.
начальник буровой
génie th.
главный инженер
надзиратель (полицейский, тюремный и т. п.) ; надзиратель (полицейский, тюремный и т.п.)
industr.alum.
2-й уровень (начальник участка, передела)
industr.papier.
управляющий
industr.énerg.
старший мастер
milit.
инспектор
milit., aviat.
начальник ; инспектор
métall.
начальник цеха
naut.
суперинтендант (лицо, назначенное судовладельцем для наблюдения за ремонтом судна; расходы по содержанию суперинтенданта составляют часть стоимости ремонта Alex_Odeychuk )
offic.
суперинтендант (должность в полиции и не только (напр., суперинтендант методистских миссий Африки и т.п. Шандор )
pétr.
региональный супервайзер (О. Шишкова ) ; руководитель подразделения
servic.
заведующий хозяйством (Andrey Truhachev ) ; завхоз (Andrey Truhachev )
sylv.
руководитель (напр., лесозаготовительного участка)
techn.
производитель работ
transp.
начальник эксплуатации ; начальник службы пути ; начальник участка
trav.
заведующий эксплуатацией
éduc.
старший инспектор (по учебному округу aganton ) ; инспектор (по учебному округу aganton )
génér.
управляющий (a person who superintends something, or is in charge of an institution, building etc. • the superintendent of a hospital ) ; руководящий ; контролирующий ; заведующий ; ведающий (thank you, Aiduza! Liv Bliss ) ; надзирающий
géol.
главный управляющий
Anglais glossaire
abrév.
supe ; super (КГА ) ; super (Val_Ships ) ; supdtt. (Vladimir )
abrév., écoss.
Supt (British Army)