![]() |
| styling | |
| génér. | стилистическая правка; стиль; смысловой оттенок слова; смысловой оттенок фразы; моделирование |
| autom. | стилизация формы и отделки; формообразующая; внешний облик |
| parf. | укладка волос |
| publ. | внешнее оформление |
| Data Handling | |
| médic. | Обращение с данными; Работа c данными |
| data handling | |
| génér. | обработка данных |
| informat. | работа с данными; манипуляция данными |
| médic. stat. | работа с данными |
| ordin. | предварительная обработка данных |
| progr. | оперирование данными |
| techn. | обработка информации; манипулирование данными |
|
styling : 181 phrases, 44 sujets |
| Architecture | 2 |
| Art | 1 |
| Automobiles | 11 |
| Bancaire | 1 |
| Brevets | 1 |
| Britannique usage, pas orthographe | 1 |
| Coiffure | 4 |
| Comptabilité | 1 |
| Construction | 4 |
| Contrôle qualité et normes | 1 |
| Cosmétiques et cosmétologie | 1 |
| Cuir | 1 |
| Cuisson | 1 |
| Économie | 6 |
| Édition | 1 |
| Équipement automatisé | 4 |
| Figure de style | 2 |
| Forage | 4 |
| Général | 38 |
| Géologie | 1 |
| Industrie de la couture et de l'habillement | 1 |
| Industrie textile | 1 |
| Infographie | 2 |
| Informatique | 2 |
| Informel | 1 |
| Loi | 1 |
| Makarov | 3 |
| Mécanique | 1 |
| Microélectronique | 3 |
| Microsoft | 4 |
| Musique | 2 |
| Ordinateurs | 5 |
| Parfum | 27 |
| Pétrole / pétrole | 2 |
| Polygraphie | 13 |
| Programmation | 5 |
| Sakhaline | 1 |
| soviétique | 1 |
| Sports | 6 |
| Technologie | 6 |
| Technologie pétrolière et gazière | 1 |
| Traitement de la viande | 1 |
| Transport | 5 |
| Yachting | 1 |