Anglais ⇄ Allemand Langues chinoises Latin serbe Russe Ukrainien +

strip-down contraintes
prod.	вскрытие (Yeldar Azanbayev)
strip down ['strɪp'daun]
génér.	разобрать оружие (4uzhoj); снимать части; раскурочить (Anglophile); раскурочивать (Anglophile); раздеваться (svetlyak); разбирать (механизмы, оружие • The quick release is quite an innovative feature that aids in stripping down the gun for cleaning and maintenance. 4uzhoj); разоблачиться (раздеться Andrey Truhachev); разоблачаться (раздеваться Andrey Truhachev); разобрать (механизм, оружие • They completely stripped down the engine. • The quick release is quite an innovative feature that aids in stripping down the gun for cleaning and maintenance.)
autom.	снимать навесные детали (4uzhoj)
constr.	демонтировать
expl.	бурить; снимать (опалубку)
inform.	рассупониться (Andrey Truhachev); снимать стружку (с кого-либо Anglophile); оголяться (Andrey Truhachev); оголиться (Andrey Truhachev)
makar.	разоборудовать (снимать, демонтировать узлы); "раздевать" (машину и т. п.)
makar., inform.	ругать
naut.	снимать бегучий такелаж
plong.	снимать (the suit); стаскивать (гидрокостюм)
pétr.	разбирать на части
techn.	разоборудовать; разобрать (на части Val_Ships); разбирать
teng.	демонтаж (Yeldar Azanbayev)

strip-down : 22 phrases, 11 sujets

Champs de pétrole	1
Ciment	1
Construction	4
Général	4
Géologie	1
Logistique	1
Makarov	2
Militaire	1
Pétrole / pétrole	1
Production	2
Soins de santé	4