 |
| |||
| отделить (English for Financial Sector Aslandado); убрать (Alex_Odeychuk); вычеркнуть (Alex_Odeychuk); не принимать в расчёт (To identify the underlying trend in rental growth, it is important to strip out the effect of inflation – Aberdeen Standard Investments Tamerlane) | |||
| изъять (Now the bill heads to the Senate, which could choose to preserve or strip out the privacy amendments. Tamerlane) | |||
| отбросить (strip out the time part — отбросить временную часть Alex_Odeychuk) | |||
| поднимать из скважины (насос Jewelia) | |||
| поднимать из скважины насосные штанги и насосно-компрессорные трубы одновременно | |||
| поднимать из скважины насосные штанги и лифтовые трубы; поднимать из скважины одновременно насосные штанги и лифтовые трубы | |||
| |||
| неокрашенные полоски (дефект печатания) | |||
| strip out: 12 phrases, 7 sujets |
| Construction | 2 |
| Général | 2 |
| Industrie alimentaire | 1 |
| Makarov | 2 |
| Pétrole / pétrole | 1 |
| Technologie | 2 |
| Traitement de la viande | 2 |