DictionnaireLe forumContacts

   Anglais +
Google | Forvo | +
nom | verbe | adjective | phrases

strength

[streŋθ] n
contraintes
Gruzovik выносливость; могучесть; могущественность; могущество; состоятельность; цепкость
génér. крепость (напитка); концентрация; прочность; неприступность; численность (the number of people etc. in a force, organization etc., considered as an indication of its power or effectiveness • The force is below strength); мощь; предел прочности; временное сопротивление; напряжённость (поля); сопротивление; сильная сторона (Aly19); сильная черта характера (Alexander Demidov); устойчивость; сила (ума; the quality of being strong • He got his strength back slowly after his illness; I hadn't the strength to resist him); конёк (VLZ_58); конкурентное преимущество (sankozh); возможности (контекстуально: strength of our global network sankozh); военные силы; войска; морские силы; власть; способность; влияние; действительность; проницательность (ума); твёрдость (духа и т.п. • She still had strength to refuse a young Turkish pasha's offer to free her and to marry her if she would renounce her Christian faith.It was a great temptation, but Rupert had strength to refuse, albeit with his hat pulled over his downcast eyes. Abysslooker)
acoust. производительность (источника)
agric. концентрация (раствора); крепость (STR VictorMashkovtsev)
antenn.ond. интенсивность (сигнала)
argot. доход (особенно от максимальных цен при минимальном качестве товара); прибыль
autom. сопротивление материала
aviat. прочность
ciment. предел упругости; упругое сопротивление
compt. значительность (напр., темпов прироста); большое количество
constr. предел выносливости
contr. временное сопротивление; мощность (напр., метода)
défens. численность
electr. напряжённость
expl. относительная энергия (взрывчатого вещества)
fort. укрепление
Gruzovik, contr. прочность (of materials)
Gruzovik, inform. дюжесть
Gruzovik, obsol. могота; числительность (= численность)
génie m. напряжённость поля
génie m., obsol. скрепление
immun. интенсивность (цвета, запаха); эффективность (действия)
incendie et de contrôle des incendies;syst. сопротивление (материала)
industr. сопротивление разрыву; сопротивление деформации
industr.papier. густота (дерева); плотность (дерева); сопротивление раздиранию; толщина (дерева)
informat. мощность; насыщенность; добродетель (сильная сторона Alex_Odeychuk)
jeux.ordinat. стат "сила" (в онлайн играх, напр. Allods Online terra_nata)
makar. временное сопротивление (материала); временное сопротивление материала; концентрация (напр., сточных вод); работа конструкции; работа материала; сопротивление деформированию; степень
math. нагрузка
milit. потенциал (Киселев); количественный состав (4uzhoj); численность личного состава (Киселев); состав (т.е. количественный состав подразделения); численный состав (The platoon strength is typically 30 to 50 soldiers.By comparison, in Afghanistan, a region five times the size of Vietnam, Soviet strength varied from 90-104,000 troops.); боевой и численный состав
milit., aviat. численный состав
médec. усилие
médias. крепость; сила; сопротивление (механическое); интенсивность (уровень сигнала на входе приёмника); логическая сила
médic. эффективность; интенсивность; стабильность; активность (ГОСТ Р ИСО 11615-2014. Содержание субстанции или контролируемой субстанции, выраженное в форме количества в единице дозы, единице представления, единице объёма или массы в соответствии с дозированной формой. amatsyuk)
métr. сопротивление (материалов)
nanot. численность персонала
navig. напряженность (поля)
obsol., dial. могота
pharm. дозировка (содержание действующего вещества в лекарственной форме vnikitin)
polit. сила (источник какой-либо деятельности); силы (источник какой-либо деятельности)
polygr. интенсивность (цвета)
polym. крепость (раствора)
publ. качество (professional strength – профессиональное качество (миксер) EatMyShorts)
signif. преимущество (The most important strength you have, the trait that separates you from others, is the ability to last longer than anyone else. bojana)
sylv. натяжение (каната)
syst. силы и средства; сопротивляемость
techn. количество; стойкость; крепость (напр., раствора); прочностное свойство
vinif. крепость (алкогольного напитка Alexander Matytsin)
écon. ощутимость (мер возмездия и т.п. A.Rezvov)
électr. уровень (напр. сигнала); сила (напр. осциллятора); мощность (напр. графа); степень (напр. обусловленности); криптографическая стойкость; криптостойкость
équip. временное сопротивление (материала); грузоподъёмность; напряжённость (поля); напряжённость (поля; метода)
strengths n
génér. сильные стороны (Victor Parno); успехи (в определенных направлениях, сферах sankozh); достоинства (yurtranslate23); преимущества (yurtranslate23); плюсы (yurtranslate23); положительные свойства, качества (yurtranslate23)
entr. сильные качества (sankozh)
génie m., obsol. учение о сопротивлении материалов
médic. содержание активного вещества (Весельчак У)
field strength [streŋθ] n
espac. напряжённость поля
strength [streŋθ] v
génér. укреплять; подкреплять; крепить; усиливать; укрепляться; усиливаться
Gruzovik, inform. мочь
strength [streŋθ] adj.
génér. прочностной (Напр: Strength properties – прочностные характеристики; Strength member – армирование, прочностной элемент) LyuFi)
 Anglais glossaire
strength [streŋθ] n
milit., logist. Power than one has at one's disposal. (FRA)
strength
: 6965 phrases, 265 sujets
Abréviation2
Acoustique5
Aérodynamique3
Aérohydrodynamique19
Aéroports et contrôle du trafic aérien3
Affaires étrangères1
Agriculture6
Agrochimie10
Américain usage, pas orthographe5
Antennes et guides d'ondes10
Appareils médicaux6
Appareils ménagers6
Approvisionnement en eau1
Architecture7
Argot2
Armes de destruction massive3
Armes et armurerie2
Arpentage1
Art1
Artillerie1
Assurance5
Astronautique51
Astronomie1
Athlétisme1
Automobiles50
Aviation68
Bancaire5
Banque européenne pour la reconstruction et le développement2
Béton9
Béton armé1
Bible2
Bibliothéconomie10
Biologie7
Biotechnologie2
Bourse2
Boxe1
Brevets1
Câbles et production de câbles9
Cartographie3
Caspienne9
Centrales hydroélectriques2
Céramique1
Champs de pétrole22
Charbon2
Chaussure1
Chimie38
Chimie analytique5
Chromatographie1
Ciment39
Citations et aphorismes1
Commercialisation4
Communications3
Communications mobiles et cellulaires3
Comptabilité5
Construction589
Construction de ponts23
Construction navale29
Contrôle non destructif9
Contrôle qualité et normes86
Cryptographie2
Cuir28
Cuisson1
Défense aérienne16
Dentisterie11
Dialectique1
Diplomatie27
Échecs34
Écologie9
Économie30
Éducation4
Électricité2
Électrochimie22
Électronique145
Electronique haute fréquence1
Electronique quantique7
Élevage1
Élevage de volailles1
Emballage132
En disant2
Énergie nucléaire et fusion7
Énergie solaire1
Entreprise17
Environnement1
Équipement automatisé58
Espace81
Essai clinique1
Études culturelles1
Exploitation minière70
Extraction d'or8
Figuratif11
Figure de style2
Finances4
Fond monétaire international3
Football1
Forage67
Formation de glace6
Général593
Génétique moléculaire1
Génie mécanique22
Génie thermique13
Géographie1
Géologie24
Géologie de l'ingénieur4
Géomécanique2
Géophysique23
Gestion2
Gestion de projet1
GOST7
Gymnastique3
Historique2
Hockey sur glace9
Hydrogéologie1
Hydrologie10
Ichtyologie1
Idiomatique13
Immunologie3
Implantologie dentaire4
Industrie2
Industrie alimentaire16
Industrie de l'aluminium3
Industrie de l'énergie22
Industrie des pâtes et papiers56
Industrie des silicates31
Industrie textile105
Informatique18
Informel37
Ingénierie électrique18
Ingénierie hydraulique25
Instruments de mesure3
Intelligence artificielle1
Investissement1
Karachaganak2
Littérature3
Logiciel2
Logistique9
Loi11
Lutte1
Machines électriques3
Machines et mécanismes11
Machines-outils1
Magnétique4
Makarov622
Matériaux de construction4
Matériaux réfractaires3
Mathématiques43
Mathématiques appliquées3
Mécanique58
Médecine aéronautique20
Médias de masse49
Médical66
Métallurgie127
Météorologie1
Métrologie8
Microbiologie1
Microélectronique15
Microsoft2
Militaire395
Moteurs1
Nanotechnologie43
Nautique113
Navigation13
Neurologie2
Nom de l'organisation1
Nom du médicament1
Obsolète / daté15
Océanographie et océanologie5
Optique branche de la physique3
Ordinateurs3
OTAN1
Parapente1
Parfum9
Pêche industrie de la pêche5
Peinture, vernis et laque2
Pétrole / pétrole150
Pétrole et gaz87
Peu fréquent / rare2
Pharmacie et pharmacologie17
Pharmacologie10
Physiologie1
Physique33
Physique des hautes énergies4
Physique des métaux2
Physique du solide1
Physique nucléaire1
Pipelines21
Pisciculture pisciculture4
Plastiques36
Police étrangère3
Politique36
Polygraphie34
Polymères121
Pratique notariale1
Production16
Programmation33
Proverbe8
Psychiatrie1
Psychologie15
Publicité16
Radio4
Radioingénierie10
Radiolocalisation3
Radiologie1
Rayonnement nucléaire3
Réfrigération5
Règlement extrajudiciaire des différends1
Relations publiques2
Religion2
Réseaux informatiques2
Réseaux sociaux144
Résines5
Résistance des matériaux10
Ressources en eau5
Ressources humaines3
Ressources naturelles et conservation de la faune16
Rhétorique4
Robotique9
Rouleaux2
Sakhaline40
Sakhaline A6
Sakhaline R11
Sakhaline S2
Santé et sécurité au travail3
Science des matériaux35
Science des métaux6
Science du sol5
Sciences de la vie2
Scientifique3
Sécurité des informations et protection des données12
Semi-conducteurs2
Services de renseignement et de sécurité1
Services publics5
Signification contextuelle1
Sismologie67
Soudage14
soviétique3
Sports55
Statistiques4
Structures de construction1
Style d'affaires3
Sublime2
Sylviculture53
Syndicats4
Systèmes de lutte contre l'15
Systèmes de sécurité10
Technologie676
Technologie pétrolière et gazière23
Télécommunications29
Tengiz14
Tennis de table1
Torpilles2
Traitement de la viande5
Transformation du bois32
Transport54
Transport ferroviaire18
Travaux routiers49
Tribologie1
Turbines à gaz de combustion11
Université2
Usines de traitement du gaz1
Usines de transformation du pétrole1
Vannes1
Véhicules blindés16
Vinification7
Yachting2
Одобренный термин1