Anglais ⇄ Allemand Arabe Langues chinoises Latin serbe Russe +

street name contraintes
amér.	кличка (погоняло Taras)
banq.	зарегистрированный собственник (вк); номинальный собственник (вк); официальный собственник (вк); подставной владелец (вк); фиктивный собственник (вк); формальный собственник (напр., брокерская фирма, являющаяся держателем акций от имени фактических собственников вк)
bours.	уличное имя (dimock)
compt.	стритнейм (термин, означающий, что брокер или другое назначенное лицо номинально владеет ценными бумагами реально принадлежащими инвестору)
financ.	внебиржевое имя (источник - 239.230 dimock)
inform.	погоняло (Гевар); кликуха (A person's nickname, such as a gangster or mafia name. || A name or alias given to or used by a person (now esp. a member of a gang) on the street. 'More)
invest.	ценные бумаги на имя брокеров
titr.	номинальный подставной владелец ценных бумаг
écon.	регистрация ценных бумаг на имя брокера; регистрация ценных бумаг на имя доверенного лица (не конечного владельца); регистрация ценных бумаг на имя брокера или другого доверенного лица (не конечного владельца)

street name : 16 phrases, 5 sujets

Construction de route	1
Économie	4
Général	4
Makarov	5
Titres	2