DictionnaireLe forumContacts

Google | Forvo | +
nom | nom | phrases

streamers

n
contraintes
génér. северное сияние
industr.énerg. стримеры (птицы, сгорающие в результате работы генераторов солнечных станций People who work around solar power facilities call burning birds "streamers". Beforeyouaccuseme)
peu fr. зорники (О Супру)
techn. полярное сияние
streamer ['stri:mə] n
génér. вымпел (a long narrow banner, or narrow paper ribbon); длинная узкая лента; транспарант; лозунг; столб северного сияния; крупный газетный заголовок; длинная лента; длинная развевающаяся лента; газетный заголовок во всю ширину страницы; серпантин (denghu); узкая лента; столб; бумажная гирлянда (karla110); лента, используемая для украшения помещения (thefreedictionary.com karla110); стриминговая платформа (Ремедиос_П); стриминговый сервис (Ремедиос_П); серпантин (UniversalLove); знамя; северное сияние; лента (The aeroplane dragged a streamer that read `Come to the Festival'; The classroom was decorated with balloons and streamers)
acoust. "вымпел" (узкая полоска пузырьков (длиной до нескольких мм), обычно издающая шипение (наблюдается при кавитации жидкости))
amér. шапка; газетный заголовок во всю ширину полосы
astr. длинная узкая струя; лучи (короны Солнца)
autom. лента; развевающаяся полоска (напр., применяемая при испытаниях кузовов в аэродинамической трубе); флажок
aviat. шлейф; вымпел (для заглушки или чехла, установленных на время стоянки воздушного судна); индикатор для визуализации обтекания
aéroh. устройство для визуализации потока
aéron. стекатель (газов)
biblioth. газетный заголовок в виде "шапки" во всю полосу
brev. реклама на общественном транспорте; заголовок в ширину страницы
ciném. рекламный плакат в торговом зале
cycl. бахрома (украшение ручек руля Oleksiy Savkevych)
géol. морская сейсмическая коса
géoph. морская буксируемая коса; морская коса; сейсмическая коса (Ертур); буксируемая коса (MichaelBurov); плавающая буксируемая коса (MichaelBurov); сейсморазведка с буксируемой косой (MichaelBurov); морская шланговая сейсмическая коса (содержащая гидрофоны и предназначенная для регистрации сейсмических сигналов по ходу судна MichaelBurov)
haut.énerg. ручей разряда
informat. запоминающее устройство на бегущей магнитной ленте; ветвь кистевого разряда; стримерный накопитель; накопитель на бегущей ленте; запоминающее накопитель на бегущей магнитной ленте; потоковый накопитель на магнитной ленте (ГОСТ 25868-91 Евгений Тамарченко)
ingén. стример (в искровом разряде)
jargon. стример
makar. индикатор для визуализации потока; индикатор для визуализации потока; луч солнечной короны; полярное сияние; сейсмокоса; стример (напр., в искровом разряде)
milit. лента (к знамени части)
milit., jarg. нераскрывшийся парашют; парашютист, падающий с нераскрытым парашютом
médias. запоминающий накопитель на бегущей магнитной ленте; инерционный лентопротяжный механизм; инерционная лентопротяжка; длинная царапина на петле плёнки, используемая как сигнальная метка; стример (устройство потоковой записи данных на специальные кассеты с магнитной лентой); устройство резервного копирования данных с жёсткого диска на магнитную ленту
métall. стриминговая компания (Е. Тамарченко, 18.01.2018 Евгений Тамарченко)
météor. ветроуказатель
naut. флаг
ordin. устройство записи на непрерывно движущуюся магнитную ленту; кассетный накопитель на магнитной ленте; кассетное лентовое запоминающее устройство
polygr. плакат для рекламы в торговом зале
polygr., amér. газетный заголовок на всю ширину полосы
publ. флаговый заголовок на всю ширину полосы
pêch. стример (вид искусственной мушки в ловле нахлыстом Ailatan)
réseaux. запоминающее устройство на магнитной ленте
sakh. база приёма; коса
techn. накопитель на бегущей магнитной ленте; парашют с неполностью раскрывшимся куполом; сейсмоприёмная коса; ЗУ на бегущей магнитной ленте; парашют с не полностью раскрывшимся куполом; морской сейсморазведочный кабель; стример (разряда)
téléc. накопитель на магнитной ленте
électr. запоминающее устройство для резервного копирования данных на магнитную ленту в потоковом режиме; рекламное окно на Web-странице; "баннер"; плакат; крупный заголовок во всю ширину наборного поля; "шапка"; лучистая форма полярного сияния; язык; выброс; протуберанец
paper streamer ['stri:mə] n
génér. серпантин
seismic streamer ['stri:mə] n
pétr. сейсмоприёмная коса (морской сейсморазведочный кабель andrushin)
streamers
: 237 phrases, 41 sujets
Aérodynamique1
Aérohydrodynamique1
Astronautique2
Astronomie7
Aviation3
Biologie1
Caspienne3
Électricité2
Électronique6
Entreprise1
Équipement automatisé2
Général7
Géologie3
Géophysique97
Hydrographie1
Industrie de l'énergie2
Industrie textile1
Informatique1
Ingénierie électrique1
Makarov20
Médias de masse2
Métallurgie2
Microsoft1
Militaire8
Missiles1
Nanotechnologie1
Nautique1
Ordinateurs1
Ornithologie1
Pétrole / pétrole25
Pétrole et gaz3
Physique9
Physique des hautes énergies2
Programmation5
Publicité2
Radioingénierie1
Sécurité des informations et protection des données1
Sismologie1
Sports1
Technologie5
Télécommunications2

Ajouter | Signaler une erreur | Obtenir une URL courte