DictionnaireLe forumContacts

   Anglais +
Google | Forvo | +
phrases

straight through

contraintes
génér. напролом (Anglophile); без пересадки (Anglophile); прямоточный
autom. прямой сход (сход автомобиля с конвейра без брака и последующих доработок Шакиров)
techn. проходной (ball valve; Кран шаровой полно проходной (не полно проходной – two way) skatya; полнопроходной (пишется вместе)- это full bore (т.е. с полным, не зауженым сечением прохода, обычно равным диаметру трубопровода), straight through - это прямопроходной, т.е. без изменения направления потока, two way - это двухходовой, т.е. имеет только два патрубка - входной и выходной ... Mixer)
straight-through [ˌstreɪt'θruː]
génér. одноходовой
constr. прямоточный
génie th. прямопроходный (о клапане)
makar. одноходовой (flow)
progr. обычный (ssn)
techn. сквозной; проходной
straight through
: 132 phrases, 48 sujets
Aérohydrodynamique3
Agriculture1
Automobiles7
Aviation2
Bancaire4
Cartes de circuits imprimés1
Champs de pétrole2
Construction6
Construction navale1
Électronique7
Équipement automatisé1
Espace6
Finances2
Général4
Génie mécanique2
Génie thermique2
Gestion1
Gouvernance d'entreprise1
Gymnastique1
Industrie alimentaire2
Industrie de l'énergie1
Industrie des pâtes et papiers1
Industrie des silicates1
Industrie textile2
Ingénierie électrique2
Makarov9
Mathématiques3
Médias de masse1
Métrologie1
Militaire2
Moteurs1
Nautique2
Pétrole / pétrole1
Pétrole et gaz1
Plastiques1
Polymères1
Programmation1
Réfrigération3
Réseaux informatiques1
Rhétorique2
Sakhaline1
Sports2
Technologie28
Technologie pétrolière et gazière1
Tengiz2
Transport3
Transport ferroviaire1
Turbines à gaz de combustion1