Anglais ⇄ Allemand Arabe Bulgare Danois Espagnol Espéranto Estonien Finnois Français Gaélique écossais Grec Hongrois Irlandais Italien Japonais Langues chinoises Latin serbe Maltais Néerlandais Ourdou Ouzbek Polonais Portugais Roumain Russe Slovaque Slovène Suédois Tchèque Ukrainien +

stigma ['stɪgmə] n contraintes
génér.	социальное "клеймо" (Taras); предрассудки (Taras); социальное отторжение (Taras); рыльце; рубец; шрам (на теле); клеймо; стигмат; пятно; позор; стигматы (обыкн. pl); стигмы; клеймо (social) социальное); клеймо от горячего железа; бесчестие; негативный отпечаток (Ivan Pisarev); социальное клеймо (Ivan Pisarev); стыд (Ivan Pisarev); клеймо болезни (Ivan Pisarev); общественное неодобрение (Ivan Pisarev); метка стыда (Ivan Pisarev); ярлык (Ivan Pisarev); стереотип (Ivan Pisarev); негативное восприятие (Ivan Pisarev); табу (Ivan Pisarev); знак позора (Ivan Pisarev); бесславие
anat.	дыхальце
anat., zool.	дыхательное отверстие
biol.	пора (in insects)
botan.	дыхальце (у насекомых); крыловой глазок; рыльце (у пестика); дыхательные трубочки (у насекомых)
botan., obsol.	рыльце у пестика
cuir.	метка; выжженное клеймо
entom.	дыхательная щель
figur.	печать (August Seneca)
fond m.	ущерб для репутации
Gruzovik, zool.	дыхательное отверстие
hist.	выжжённое клеймо (у преступника)
hydrob.	глазок (подвижных водорослей; крыла насекомого)
médic.	стигма; место разрыва фолликула на поверхности яичника; характерный признак (напр., болезни); знак
nations., sida.	клеймо позора; травля; стигматизация; остракизм
psych.	признак (вырождения); пятно позора; язва (на теле); пятно (на теле); клеймо (на теле)
relig.	рана Христова (sing. от stigmata)
sida.	общественное осуждение (Валерия 555)
sylv.	рыльце (пестика)
sylv., botan., entom.	птеростигма

stigma : 67 phrases, 8 sujets

Biologie	1
Botanique	10
Général	45
Loi	1
Makarov	6
Médical	2
Psychiatrie	1
sida	1