Anglais ⇄ Afrikaans Allemand Espéranto Japonais Langues chinoises Latin serbe Russe Ukrainien +

step out ['step'aut] contraintes
génér.	развлекаться; прибавлять шагу (to walk with a long(er) and (more) energetic stride); быстро шагать; бодро шагать; выходить; идти большими шагами; выйти за пределы; вышагивать; шагать; выйти (John stepped out for a minute. grafleonov); спеши́ть; выступать; шагать скорыми шагами; выйти (из экипажа); вылезать (из экипажа)
Игорь Миг	распутничать; блудить; беспутничать
amér.	изменять (on; мужу, жене); выйти прогуляться (leave a room or building, typically for a short time Val_Ships); выйти наружу (to go out of a place • she stepped out of the house without a coat and nearly froze to death Val_Ships); выйти из дому (ненадолго; leave a room or building, typically for a short time Val_Ships)
argot.	идти на свидание; отправляться на вечеринку; отправляться на танцы
astr.	усилить
inform.	отлучиться (ненадолго; for a bit iskander9)
inform., styl.actual.	ходить на сторону (It wasn't the first time he'd been accused of stepping out, but the high-profile nature of his relationship with actress Sienna Miller made Law's cuckolding that much more damaging to his career.)
informat.	шаг с выходом (команда, позволяющая выполнить оставшуюся часть текущей процедуры и возвратиться в точку вызова souldigger)
makar.	выйти (ненадолго); выходить (особ. ненадолго); измерять шагами; прибавлять шагу; шагать большими шагами; выйти ненадолго; отмеривать длину шагами; отмечать длину шагами
makar., inform.	развлечься
phys.	выпадение из синхронизма
prod.	выход из строя (Meirzhan Mukhambetov)
pétr.	усиливать
sakh.	отход от вертикали
écon.	выходить (из дела); уходить с должности
électr.	рассинхронизация
step out!
milit.	шире шаг! (команда)
step-out
géoph.	приращение времени; приращение
makar.	отдалённая скважина (пробуренная на некотором расстоянии от действующей с целью увеличения продуктивности нефтяного или газового месторождения)
naut.	разность времени
pétr.	скважина, пробуренная непосредственно за контуром разработанной площади
techn.	разность времён вступлений; скважина, пробуренная непосредственно за контуром разрабатываемой площади

step out : 251 phrases, 47 sujets

Américain usage, pas orthographe	6
Argot	3
Automobiles	1
Caspienne	1
Cinématographie	1
Contrôle de la circulation	1
Contrôle non destructif	6
Diplomatie	3
Économie	6
Électronique	10
Entreprise	1
Équipement automatisé	1
Exploitation minière	2
Figuratif	3
Figure de style	5
Forage	2
Général	56
Géologie	2
Géophysique	2
Gymnastique	1
Idiomatique	19
Industrie de l'énergie	2
Informatique	1
Informel	1
Ingénierie électrique	10
Makarov	23
Mathématiques	1
Médias de masse	2
Militaire	2
Nautique	2
Pétrole / pétrole	6
Pétrole et gaz	4
Police	2
Politique	1
Production	2
Programmation	1
Sakhaline	3
Sismologie	2
Sports	10
Système énergétique	10
Technologie	21
Technologie pétrolière et gazière	1
Télécommunications	1
Tengiz	2
Transport	1
Transport ferroviaire	4
Vulgaire	4