DictionnaireLe forumContacts

   Anglais +
Google | Forvo | +
nom | nom | adjective | phrases

statutes

n
contraintes
Gruzovik чиноположение
génér. положение о (a formal rule of an organization or institution: Under the statutes of the university they had no power to dismiss him Alexander Demidov); документы, содержащие нормы (Alexander Demidov); регламент (the appointment will be subject to the statutes of the university. NOED Alexander Demidov)
entr. свод законов
нормативные правовые акты, содержащие нормы (Alexander Demidov)
prat. устав
relig. уставы
sports. статут
statute ['stæʧu:t] n
génér. статут (a written law of a country); законодательный акт; положение (major document) (of a law or regulation Lavrov); статус; положение законодательства (Alexander Demidov); законодательный акт парламента (UK legislation is created by the UK Parliament (Parliament). This legislation is in the form of ‘statutes', also known as ‘Acts of Parliament'. LE Alexander Demidov); государственный нормативный акт (Alexander Demidov); нормы законодательства (В соответствии с нормами законодательства: The government is required by statute to consult local authorities. MED Alexander Demidov); норма права (a piece of codified law passed by a legislative body, rather than uncodified derived from custom, books of authority and cases tried in court etc: The statute was enacted to deal with the problem of insider trading. Phrase Bank ⃝ Legal powers derive either from statute or from common law: the legislature and the courts are the only sources of law recognized in the English legal system. ⃝ The statute requires a plaintiff to report intentional acts of discrimination within 180 days. ⃝ In theory a statute could do no more than declare existing law. TED Alexander Demidov); закон; уложение
agric. кодекс
banq. регламент
brev. закон
calif. закон, принятый Конгрессом или Законодательством штата
compt. законодательный акт (парламента)
constr. устав
financ. законодательное предписание; договор о купле-продаже
Gruzovik законоположение
Gruzovik, obsol. установление
положение; статут (международный коллективный акт конститутивного характера; закон; законодательный акт; устав); правовая норма (Alexander Demidov); нормативный правовой акт, содержащий нормы (Alexander Demidov); правовой акт (статут aniok)
hist. узаконение (русс. термин упоминается в Полном собрании законов Российской Империи. Собрание второе. Том XL². Отделение первое. – СПб., 1868. – 1081 с.); узаконение (русс. термин упоминается в Полном собрании законов Российской Империи. Собрание второе. Том XLІ. Отделение первое. – СПб., 1868. – 1081 с.)
loi cr., amér. нормативный акт
nations., écon. постановление
obsol. узаконение
prat. закон в формальном смысле; закон (in its narrow and more technical meaning – Statutes are the predominant legal source of Russian law and may only be enacted through the legislative process. DBiRF Alexander Demidov)
soviét. декрет
techn., obsol. статут
statutes adj.
biblioth. законы
Statutes adj.
сборник законов штата Массачусетс (за указанный год)
sakh. законодательные акты
 Anglais glossaire
statutes n
by-laws of the BAR society (https://anticorruptionsociety.com/2013/04/18/canon-law-expert-exposes-our-legalbanking-systems-and-their-connection-to-canon-law-and-the-talmud/ Leana)
statute ['stæʧu:t] n
abrév. s.
an established law or rule from a legislative body; A law passed by Congress or a state legislature
Statute ['stæʧu:t] n
invest., abrév. St.
Statutes adj.
abrév. St.
statutes
: 671 phrases, 64 sujets
Affaires étrangères1
Agriculture1
Américain usage, pas orthographe2
Assurance3
Aviation6
Bancaire2
Banque européenne pour la reconstruction et le développement2
Bibliothéconomie5
Brevets9
Cartographie1
Christianisme4
Common law système juridique anglo-saxon1
Crime organisé2
Diplomatie13
Droit du travail1
Droit procédural1
Écologie1
Économie26
Éducation1
Entreprise17
Espace2
États-Unis3
Finances3
Fond monétaire international1
Football1
Général101
Géophysique2
Gestion de projet2
Historique8
Industrie de l'énergie4
Industrie textile1
Informel1
Investissement1
Karachaganak3
Loi283
Loi criminelle7
Loi internationale1
Makarov16
Médecine légale1
Médias de masse1
Médical1
Météorologie2
Métrologie2
Militaire9
Nautique6
Navigation3
Obsolète / daté1
Océanographie et océanologie1
Physique nucléaire1
Politique6
Pratique notariale66
Production1
Publicité11
Radioingénierie2
Ressources en eau1
Sakhaline3
Sociologie2
soviétique1
Sports1
Technologie5
Théorie du droit / Jurisprudence1
Titres1
Transport ferroviaire1
Travaux routiers2