![]() |
| stationary | |
| informat. | стационарность; бумага для принтеров |
| math. | постоянная |
| électr. | не предназначенный для перемещения объект; стационарное устройство; не предназначенное для перемещения устройство |
| diffraction pattern | |
| constr. | дифракционная модель |
| géoph. | дифрагированная волна; ось синфазности дифрагированной волны |
| makar. | системы дифракционных полос |
| météor. | схема дифракции |
| polym. | система дифракционных полос |
| sylv. | модель дифракционной решётки |
| techn. | дифракционная диаграмма направленности; рентгенограмма дифракционных полос; картина дифракции |
|
stationary : 1681 phrases, 161 sujets |
| Acoustique | 6 |
| Aérohydrodynamique | 18 |
| Agriculture | 4 |
| Agrochimie | 2 |
| Analyse mathematique | 1 |
| Antennes et guides d'ondes | 5 |
| Appareils médicaux | 5 |
| Armes de destruction massive | 3 |
| Armes et armurerie | 4 |
| Artillerie | 2 |
| Artillerie anti-aérienne | 1 |
| Assurance | 3 |
| Astronautique | 34 |
| Astronomie | 16 |
| Automobiles | 28 |
| Aviation | 12 |
| Banque européenne pour la reconstruction et le développement | 3 |
| Basket-ball | 2 |
| Bibliothéconomie | 3 |
| Biologie | 5 |
| Biologie moléculaire | 1 |
| Biotechnologie | 2 |
| Cartographie | 2 |
| Caspienne | 2 |
| Champs de pétrole | 9 |
| Chimie | 10 |
| Chimie analytique | 15 |
| Chromatographie | 13 |
| Ciment | 2 |
| Comptabilité | 4 |
| Construction | 44 |
| Construction navale | 2 |
| Contrôle de la circulation | 1 |
| Contrôle non destructif | 4 |
| Contrôle qualité et normes | 14 |
| Défense aérienne | 5 |
| Dentisterie | 8 |
| Douane | 1 |
| Échecs | 2 |
| Écologie | 14 |
| Économétrie | 8 |
| Économie | 19 |
| Élections | 3 |
| Électrochimie | 1 |
| Électronique | 43 |
| Electronique quantique | 3 |
| Énergie solaire | 3 |
| Environnement | 1 |
| Équipement automatisé | 35 |
| Équipement de laboratoire | 1 |
| Espace | 30 |
| Exploitation minière | 13 |
| Football | 2 |
| Forage | 2 |
| Formation de glace | 1 |
| Général | 62 |
| Génétique | 2 |
| Génie mécanique | 12 |
| Génie thermique | 18 |
| Géographie | 6 |
| Géologie | 6 |
| Géophysique | 23 |
| GOST | 2 |
| Gymnastique | 2 |
| Gyroscopes | 2 |
| Handball | 2 |
| Historique | 1 |
| Hydraulique | 1 |
| Hydrologie | 20 |
| Immunologie | 2 |
| Industrie alimentaire | 8 |
| Industrie de l'énergie | 21 |
| Industrie des pâtes et papiers | 5 |
| Industrie des silicates | 3 |
| Industrie textile | 4 |
| Informatique | 8 |
| Ingénierie électrique | 2 |
| Ingénierie hydraulique | 1 |
| Karachaganak | 2 |
| Lasers | 1 |
| Logistique | 2 |
| Machines électriques | 1 |
| Machines et mécanismes | 1 |
| Makarov | 108 |
| Mathématiques | 111 |
| Mathématiques appliquées | 1 |
| Mécanique | 7 |
| Mécanique quantique | 1 |
| Médias de masse | 18 |
| Médical | 21 |
| Métallurgie | 43 |
| Météorologie | 5 |
| Métrologie | 4 |
| Militaire | 56 |
| Nanotechnologie | 17 |
| Nautique | 17 |
| Navigation | 12 |
| Océanographie et océanologie | 2 |
| Ordinateurs | 9 |
| Pêche industrie de la pêche | 1 |
| Pétrole / pétrole | 41 |
| Pétrole et gaz | 15 |
| Physique | 43 |
| Physique nucléaire | 3 |
| Pisciculture pisciculture | 3 |
| Plastiques | 3 |
| Politique | 2 |
| Polygraphie | 9 |
| Polymères | 4 |
| Pompes | 1 |
| Production | 2 |
| Programmation | 16 |
| Radio | 1 |
| Radioingénierie | 3 |
| Radiolocalisation | 3 |
| Rayonnement nucléaire | 2 |
| Réfrigération | 11 |
| Réseaux de neurones | 2 |
| Ressources en eau | 2 |
| Ressources naturelles et conservation de la faune | 1 |
| Restauration et traiteur | 2 |
| Robotique | 7 |
| Rôntgenographie | 1 |
| Rouleaux | 11 |
| Sakhaline | 2 |
| Santé et sécurité au travail | 1 |
| Scientifique | 1 |
| Sécurité des informations et protection des données | 1 |
| Services de renseignement et de sécurité | 1 |
| Sismologie | 10 |
| Ski | 1 |
| ski alpin | 4 |
| Soudage | 9 |
| soviétique | 5 |
| Sports | 6 |
| Sports cyclistes | 3 |
| Statistiques | 13 |
| Sylviculture | 7 |
| Système énergétique | 1 |
| Systèmes de lutte contre l' | 9 |
| Systèmes de sécurité | 2 |
| Technologie | 172 |
| Technologie pétrolière et gazière | 8 |
| Télécommunications | 23 |
| Téléphonie | 2 |
| Télévision | 1 |
| Tengiz | 11 |
| Thermodynamique | 1 |
| Torpilles | 1 |
| Trafic routier | 1 |
| Traitement de la viande | 1 |
| Traitement des minéraux | 1 |
| Transformation du bois | 4 |
| Transport | 23 |
| Transport ferroviaire | 3 |
| Travaux routiers | 9 |
| Tribologie | 4 |
| Turbines à gaz de combustion | 10 |
| Véhicules blindés | 10 |
| Vinification | 1 |
| Volley-ball | 1 |