 |
standardized
| assembly modules
- seuls les mots individuels ont été trouvés| standardized | |
| génér. | унифицироваться |
| astr. | унифицированный |
| compt. | стандартизированный |
| constr. | типовой |
| génér. | унормированный |
| math. | нормализованный |
| ordin. | стандартный |
| pétr. | нормированный; стандартизованный |
| assembly module | |
| équip. | строчная единица |
| standardized: 390 phrases, 90 sujets |
| Acoustique | 1 |
| Aérohydrodynamique | 1 |
| Agriculture | 3 |
| Apollo-Soyouz | 1 |
| Appareils médicaux | 1 |
| Architecture | 1 |
| Armes de destruction massive | 3 |
| Armes et armurerie | 1 |
| Astronautique | 6 |
| Aviation | 1 |
| Bancaire | 2 |
| Bases de données | 1 |
| Bourse | 4 |
| Brevets | 2 |
| Cartographie | 1 |
| Champs de pétrole | 1 |
| Chimie | 1 |
| Chimie analytique | 2 |
| Communications | 1 |
| Comptabilité | 4 |
| Construction | 15 |
| Contrôle qualité et normes | 6 |
| Démographie | 1 |
| Diplomatie | 3 |
| Écologie | 1 |
| Économétrie | 1 |
| Économie | 21 |
| Éducation | 5 |
| Électronique | 9 |
| Emballage | 5 |
| Entreprise | 6 |
| Équipement automatisé | 5 |
| Essai clinique | 3 |
| Exploitation minière | 2 |
| Extraction d'extr. | 1 |
| Finances | 4 |
| Fond monétaire international | 4 |
| Général | 17 |
| Géologie | 1 |
| GOST | 1 |
| Gouvernance d'gouv. | 2 |
| Immunologie | 3 |
| Implantologie dentaire | 8 |
| Industrie alimentaire | 1 |
| Industrie chimique | 1 |
| Industrie de l'industr. | 7 |
| Informatique | 7 |
| Ingénierie électrique | 1 |
| Investissement | 1 |
| Loi | 2 |
| Machines électriques | 1 |
| Makarov | 6 |
| Mathématiques | 26 |
| Médecine aéronautique | 10 |
| Médias de masse | 1 |
| Médical | 26 |
| Métrologie | 15 |
| Microélectronique | 1 |
| Militaire | 18 |
| Nanotechnologie | 1 |
| Navigation | 1 |
| Ordinateurs | 3 |
| Organisation du travail | 1 |
| OTAN | 1 |
| Pétrole / pétrole | 6 |
| Pétrole et gaz | 3 |
| Pharmacologie | 2 |
| Physique | 2 |
| Politique | 2 |
| Production | 1 |
| Programmation | 10 |
| Psychologie | 2 |
| Publicité | 10 |
| Radiologie | 3 |
| Réseaux informatiques | 2 |
| Ressources en eau | 1 |
| Sakhaline | 1 |
| Sciences de la vie | 1 |
| Sécurité des informations et protection des données | 2 |
| Sismologie | 3 |
| Sports | 1 |
| Statistiques | 12 |
| Système énergétique | 1 |
| Systèmes de lutte contre l'syst. | 1 |
| Systèmes de sécurité | 2 |
| Technologie | 22 |
| Télécommunications | 2 |
| Torpilles | 1 |
| Transport | 1 |
| Usines de traitement du gaz | 3 |