|
n  | contraintes |
|
| milit. |
ср; стерадиан (единица измерения телесного угла) |
| techn. |
РО |
|
|
| génér. |
старший (Senior • Sammy Davis Sr) |
| chim. |
стандартное отклонение повторяемости (мг/кг Zhelezniakova) |
| techn. |
стронций |
|
|
| génér. |
потребитель услуг (сокр от service receiver, бизнес, договора veryonehope); получатель услуг (veryonehope); Региональное управление (Superintendência Regional; в бразильских паспортах ABelonogov); верхняя прямая мышца |
| banc. |
краткосрочная процентная ставка (short rate) |
| chim. |
стандартное отклонение воспроизводимости (мг/кг Zhelezniakova) |
| cosm. |
роликовый аппликатор (shpak_07) |
| forag. |
выбуренная порода (sieve residue; остающаяся на сетке вибросита); ситовый остаток (sieve residue; при лабораторных исследованиях) |
| Gruzovik, scient. |
удельное сопротивление (specific resistance); синтетический каучук (synthetic rubber); самонастраивающийся (self-rectifying); космический робот (space robot) |
| géoph. |
шумановский резонанс (MichaelBurov); резонанс Шумана (MichaelBurov) |
| impôts. |
Standard rate VAT 20% – fully recoverable Найдено: B_victoria (google.ru Karabas) |
| informat. |
регулятор скорости |
| ling. |
Семантическая репрезентация (передача смысла предложения синонимическими средствами, парафраз =Semantic Representation  jstor.org Nuretdi) |
| micr. |
запрос на обслуживание (A request from a customer for a service) |
| médic. |
синусовый ритм (sinus rhythm mazurov); постепенное высвобождение (doktortranslator); субреципиент (СР; гранта Глобального фонда Adrax) |
| pharm. |
лекарственный препарат пролонгированного действия (sustained release ShalomIK) |
| phot. |
стабилизация (у Pentax – Shake Reduction bojana) |
| pétr. |
надёжность системы (system reliability); сопротивление скольжению (slip resistance); специализированный ремонт (specialized repair); шлам (sieve residue); расширение скважины (straight reaming); специальные технические условия (special regulations); стандартный ремонт (standard repair); Социальная ответственность (Social Responsibility ernst_ilin) |
| techn. |
отдельная запись |
| écon. |
sales representative торговый представитель (dimock) |
| électr. |
сдвиговый регистр (shift register ssn) |
|
| Anglais glossaire |
|
|
| abrév., phys. |
Strouhal number |
| abrév., sciences. |
steradian; Strouhal |
|
|
| abrév. |
senior |
| abrév., aviat., WWII. |
snow and rain together |
| abrév., médic. |
sister |
| abrév., sciences. |
sericite |
| abrév., électr. |
steradian; sterad |
|
|
| abrév., sciences. |
senior |
|
|
| abrév. |
Summary Record; Serbian; Social Responsibility; Standard Reference; special resolution (http://www.companieshouse.gov.uk/about/gbhtml/gba7.shtml#c2q4 - requires 75% of votes cast. Usual notice requirement is 21 days. LE Alexander Demidov); specific relief (решение суда об исполнении в натуре Slawjanka); Kansas City Southern Railway Company; Sad Reject; Safety Release; saponification ratio; slow release (relay); Salt Removal; Sammie Roberts; San Rafael, California; Santa Rosa, California; Saudi Riyals; scientific report; Screen Region; Security And Replication; Security Release; Selected Response; Selection Resolution; selective ringing; selenium rectifier; send and receive; Send Receive; Sensitivity Range; Severely Restricted; Sheep Resistant; Shift Right; Singapore Report; Sire Referencing; Skid Resistor; Skilled Relaxation; Slime Reduction; Slime Resistance; Slime Resistant; slip ring; Slow Rise; Smart Reefer; Smiler Racing; Snoopy Reading; Software Requirement; Somewhat Recommended; Sons of the Revolution; Sound Recording; Sound Reinforcement; Sound Response; Source Register; Southern Racing; Southern Railway; Southern Region; Special Reconnaissance; Special Reserve; Special Response; speed recorder; Spirit Regeneration; split ring; Sporting Rifle; Stair And Reynolds; Standard Rated; Standard Register Company; Standard Reserve; Star Raiders; Start Reliability; stateroom; Station Regulations; Status Register (IC, Assembler); Step Rate; Sticky Rubber; Stock Room; Stoner Rifle; Storm Runner; Straight Race; Street Roadster; Stretch Reflex; Stupid Relativity; Stupid Retard!; Subscriber Ready; Success Ratio; Sugar Rush; Summary Records; Sun Roof; super RADOT; superior rectus muscle; Supervised Release; Supplemental Register; Switch Replica; Synchronizing Resources; Systems Review; Scope of Supply (Комплект Поставки Denis_Sakhno); send-receive (sending-receiving); sensibility ratio; slip ring motor; Society of Radiographers; South Rhodesia; steam refined; sulphur-resistant; switch register |
| abrév., angl. |
Scottish Rifles; signal regiment |
| abrév., autom. |
scavenge ratio; set/resume; skid resistance; steering ratio; sun/roof; ABS solenoid relay; sensor rotor; SIR sensor-RH; swirl ratio; synthetise rubber |
| abrév., aviat. |
sortie rate; split-ring; serialization requirements; sir; special repair; spotter-reconnaissance; safety recommendation; safety regulations; schedule review; scrap rate; sealing riveting; seaplane reconnaissance; secondary rework; self rectifying; self review; self reviewer; sensitivity ration; series relay; sharpening room; shift room; ship record; shop request; silicone rubber; single recertification; slug riveting; solid rivet; sounding rocket; special resistance; special riveting; specific range; specification requirement; spherical radius; spot rivet; stall recognition; standard range; steel rule; storage room; supervision representative; supporting research; surface roughness; surveillance report; switchboard room; synthetical rubber; system research |
| abrév., bien. |
separation ratio |
| abrév., biol. |
sarcoplasmic reticulum |
| abrév., card. |
strain rate (Natalya Rovina) |
| abrév., chir. |
simple repair (igisheva) |
| abrév., ciném. |
Spectral Recording (NataLet) |
| abrév., comm. |
Saudi riyal; strike risk; Staff Responsible mode |
| abrév., compt. |
sampling risk |
| abrév., contr. |
specialized repair |
| abrév., cosm. |
skin roller (shpak_07) |
| abrév., défens. |
air search radar receiver (ship-borne); short rang |
| abrév., entr. |
sensitivity ratio; series; soft red wheat; standard rate |
| abrév., espac. |
Solrad; single rotation; soft radiation; special rules; statement of requirements; status review; sunlight readable; system requirement; space range |
| abrév., extens. |
Bitmap graphics (Sun Rasterfile); Sorter Reader |
| abrév., géoph. |
Schumann resonance (MichaelBurov) |
| abrév., industr. |
silica ratio; shore risk; soil release; stamped receipt; scuff-resistance; separation resistance; shear rigidity; shrink resistance; shrink resistant; single reel; size range; skein reel; soil retention; soil-release; solvent resistance; specific refraction; spot resistance; strain recovery; stress-rupture; stretch ratio; sunlight resistance |
| abrév., informat. |
Service Release; Service Request; shift register; shift reverse; status register; storage register; symbol rate; Search and Retrieve |
| abrév., ingén. |
saturable reactor; series reactor; service restoration; silicon rubber; spinning reserve; static reserve |
| abrév., intell. |
Speaker Recognition |
| abrév., internet. |
Sampling Rate |
| abrév., logist. |
sign and release |
| abrév., marq. |
Sears Roebuck & Company |
| abrév., milit. |
Short Range; Status Report; shipment request; slant range; Super Resolution (digital DF technique); Support Requirement; special reconnaissance |
| abrév., milit., aviat. |
reconnaissance squadron |
| abrév., médic. |
Sedimentation Rate; Skin Resistance; slow release (Vosoni); Superior rectus of eye; secretion rate; senior registrar; sensitization response; Shark River; specific response; stomach rumble; supplementary reinterview; stimulation ratio |
| abrév., métall. |
spiral rolling; stress relief |
| abrév., naut., scient. |
Solar Radiation |
| abrév., optiq. |
synchrotron radiation |
| abrév., ordin. |
subroutine |
| abrév., phys. |
Sex Reversal; Slow Response; Spontaneous Respiration; Superior Rectus; read bit |
| abrév., phys., médic. |
Sinus Rhythm; Slow Release; Success Rate; Sustained Release |
| abrév., polit. |
Slovak Republic; Suriname; Serbia |
| abrév., polym. |
slide resistance; softened rubber; solar radiation; specific resistance; synthetic rubber |
| abrév., pétr. |
short radius; sieve residue; straight reaming; scale remover; screw rod; sealed roller; see remarks; seismic refraction (prospecting); selection ringing; self-rectifying; semi-regenerative; send-receive; ship repair; shipping receipt; ship's receipt; shooting record; side rake; sigma reaction; single rate; slope ramp; slow running; small rotor; snap ring; solubility ratio; solvent refined oil; sound rating; source rock; spares requirement; specific report; spectral reflectance; spreading rate; stain resistance; status request; steam-refined; steradian; stiffness ratio; straight-reaming; straight-run; stress relieving; strike risks; styrene rubber; sub-rounded; subsurface release; subsurface reservoir; sucker rod; sulfur-resistance (catalyst); super reinforcing; supplementary regulations; supplementary report; supplementary requirement; surface recording; survey recorder; survey report; swab rate; swab runs; symmetrical ripple mark; Weaver's illite sharpness ratio |
| abrév., réseaux., informat. |
Storage Ring |
| abrév., sakh. |
steam reduced pressure 5-10 bar |
| abrév., sciences. |
right scapula; salt range; salt regime; satellite rainfall; seasonal regression; semiregular variables; sequential recorder; settling rate; short-run; shortwave radiation; siliceous rock; silicon rectifier; size ratio; slip-ring; slow-rate; snake range; Society of Rheology; soda rhyolite; subregion; sulfate reduction; sunshine ratio; surface runoff; swann rhyolite |
| abrév., scient. |
Savannah River |
| abrév., serv. |
source reliability (Alex_Odeychuk) |
| abrév., techn. |
synthetic ruby |
| abrév., transp. |
State Route |
| abrév., téléc. |
Session Router (Artjaazz) |
| abrév., usin. |
straight run (Jespa) |
| abrév., écol. |
slow rate infiltration |
| abrév., écon. |
Seychelles rupee; Structural Impediments Initiative |
| abrév., écoss. |
Search Rate; Short Rifle; Staff Requirement; Strategic Reconnaissance (USA); Sunrise |
| abrév., éduc. |
Senate Resolution |
| abrév., éduc., scient. |
School Record; Senior |
| abrév., électr. |
spectral response (curve); source routing; scan ring; scratch resistance; screened router; security router; selection rule; sender-receiver; send ready; service register; sheet resistivity; short reach; signal regeneration; silicone resin; slewing rate; sorter-reader; space-resolved; spatially-resolved; spacing ratio; special register; special resource; spectral recording process; speech recognizer; splitting ratio; spreading resistance; squareness ratio; stabilization receiver; static route; statistical redundancy; stealth radar; step and repeat (mask aligner); stripe reader; subscriber register; superradiance; superradiation; suppression ratio; symbolic representation; system recovery; system requirements |
| abrév., élevag. |
saponification rate |
| abrév., équip. |
Serine Racemase; Sex Ratio; Sinus Rate; Spontaneous Rate; Systemic Reaction |
| astr. |
Semiregular |
| génie th. |
sodium reactor |
| industr.énerg. |
safety-related; second round; self-reading; steam reformer; steam reforming; still residue; stoichiometric ratio; submarine reactor; summed risk; surveillance requirements |
| invest. |
short rate |
| milit. |
scan radius; scientific research; seaman recruit; seaplane, reconnaissance; search and reconnaissance; search and recovery; search and rescue; search radar; secondary road; separate ration; service rating; service record; service report; service rifle; ship-to-shore radio; short-range; situation report; situation room; solid rocket; sound ranging; South region; spares requirements; special regulations; special report; specification requirements; spotter reconnaissance; staff report; standard repair; standard requirements; standardization report; standing regulations; station radio; status report; stock record; stock replacement; stock report; strategic reserve; study requirement; summary report; supplemental report; supplementary regulation; supplementary reserve; supply rate; supply road; support request; support requirements; suppressed radiation; surveillance radar |
| météor. |
snow and rain; station radar |
| pipel. |
stress-relieved |
| techn. |
safety related; safety relief; safety report; safety review; space research; system reliability; safety rod; secondary radar; selective repeat; shipper-receiver; signal replication; signaling region; signature register; slew rate; slow-release; software reconfiguration; source range; space radar; special relativity; speech recognition; speed regulator; spontaneous Raman scattering; steam rate; store-register operation; sum rule; support reaction; surveillance receiver; surveillance requirement; synthetic resin |
| écol. |
scanning radiometer |
|
|
| abrév. |
shear rate; Strontium |
| abrév., médic. |
strontium |
| abrév., noms. |
senior (например, Lowell Weil Sr iwona) |
|
|
| abrév. |
Senior (as in: The Sr. Dy. Director of Commercial Audit (Индия) Leonid Dzhepko); sir |
| abrév., plast. |
strontium |
| latin. |
Sister |
|
|
| abrév., électr. |
muon spin relaxation; muon spin resonance |
|
|
| abrév., industr.papier. |
degree Schopper — Riegler |
| abrév., transf. |
Schopper-Reigler degree of freeness |
|
|
| abrév., écon. |
shipment request |
