|
[spɜ:] v | contraintes |
|
| Gruzovik |
вздыбить (pf of вздыбливать) |
| génér. |
побуждать; бить шпорами (о птице); подстрекать; снабжать шпорами; надевать шпоры; пришпорить; снабдить шпорами; поспешить; понукать; толкать; неожиданно повышаться; прилив энергии; мчаться; помчаться; подстрекать (часто spur on); подстегнуть (myroslava); дать толчок (MargeWebley); побудить (MichaelBurov); индуцировать (MichaelBurov); породить (Albonda); подгонять; приделывать шпоры; подстёгивать; стимул (anything that urges a person to make greater efforts); подвигнуть (on to VLZ_58); ударять шпорой; путешествовать, нигде не отдыхая; торопиться; отросток (на крыле или лапе у птиц, тж. spur shoot); мчаться во весь опор; спеши́ть (to press forward; to travel in great haste); стимулировать спрос (the) demand (for felog); вздыбливать; подстегать (on); подстёгивать (on); подстёгиваться (on); пришпориваться; шпорить (on; also fig colloq); пришпоривать (a horse); подпитывать (tourism industry spurred on by sankozh) |
| Игорь Миг |
привести к |
| amér. |
инициировать ускорение / развитие |
| autom. |
поощрять |
| compt. |
стимулировать; форсировать; ускорять (экономическое развитие) |
| figur., inform. |
подхлестнуть (on); подхлёстываться (on); подхлёстывать (on) |
| informat. |
ответвлять; отводить |
| makar. |
подпирать; ставить подпорку; активизировать (вкладывать больше усилий, энергии) |
| milit., obsol. |
пришпоривать |
| obsol. |
подвизать (to); подвигать (on); подвигаться (on); подвинуть (on); подвинуться (on) |
| progr. |
способствовать (ssn) |
|
|
| Gruzovik, figur. |
подхлестнуть (pf of подхлёстывать); подхлёстывать (impf of подхлестнуть) |
| Gruzovik, obsol. |
подвинуть (pf of подвига́ть) |
| Gruzovik, propr. |
шпорить; подстёгивать (impf of подстегнуть); подстегнуть (pf of подстёгивать) |
|
|
| Gruzovik, obsol. |
подвизать |
|
|
| génér. |
подстегнуть какой-л процесс (bigmaxus) |
|
|
| génér. |
поощряющий (Vadim Rouminsky); пришпоривание; подстрекательство; побуждение; поощрение |
|
| Anglais glossaire |
|
|
| abrév., astr. |
space power unit reactor |