DictionnaireLe forumContacts

Google | Forvo | +
nom | verbe | adjective | phrases

spray

[spreɪ] n
contraintes
Gruzovik рассеивающая струя
génér. плоский букет (для гроба); пульверизатор; брызги (волн; a fine mist of small flying drops (of water etc.) such as that given out by a waterfall); водяная пыль; жидкость для пульверизации; ветка; побег; сноп разлёта осколков; веточка; хворостина; бутоньерка; букетик; опрыскиватель; град (пуль); струя воды; пульверизоваться; узор в виде веточки; брошка в виде ветки; хворост; пена (волн); дезодорант; спреи (The perfume came out of the bottle in a fine spray); распылитель (a device with many small holes, or other instrument, for producing a fine mist of liquid); аэрозольный баллон (a liquid for spraying • He bought a can of fly-spray)
agric. распылённый раствор
agrochim. отросток (растения)
appar. капельная пыль; шпрей
armes. разлёт осколков снаряда (ABelonogov)
artill. конус разлёта осколков; сноп осколков
aéroh. жидкость для распыления
biot. спрей (распыляемый раствор (разбрызгиваемый))
cart. аэрограф
cart., édit. распылительный раствор увлажняющего аппарата
chim. брызгало
constr. краскопульт; туман (водяной, масляный); воздушно-капельная смесь; посыпка
contr. разлёт (осколков снаряда)
emball. лакирование распылением (with the gun); струя жидкости (аэрозоля)
expl. ороситель; ответвление; увлажнитель
Gruzovik, inform. перепрыскать (all or a number of)
Gruzovik, polygr. распылённая краска
génie m., obsol. пыль из жидкости
géogr. брызги
hort. букетная веточка; букетная ветка
incendie et de contrôle des incendies;syst. водяные брызги или пыль; струя из распылителя
industr., makar. душ
industr.papier. мелкие ветви; мелкий хворост; хмыз
inform. газовый баллончик (Abysslooker)
jeux.ordinat. спрей (рисунок отдачи оружия при автоматическом огне • у АК-47 самый сложный спрейучись контролить спрей, и будешь попадать danshirfps)
makar. аэрозоль (содержимое; для бытовых целей); выброс (на Солнце); брызги (из пульверизатора и т.п.); брызги (мелкие); струя (из пульверизатора и т.п.); веерообразный выброс (физ. Солнца); разбрызгиваемый раствор
math. струй
math., topol. пульверизация
milit. выливание (Киселев); поливка; разлёт осколков (снаряда); распыление (жидкости, ОВ Киселев voen149); распыление (ОВ); разлёт осколков (снаряда)
milit., obsol. пульверизированная жидкость; разлёт осколков снарядов
milit., techn. распыляемая жидкость; разлёт (осколков)
médic. опрыскивание; впрыскивание (препарата в виде спрея Dimpassy); распыляемый раствор (разбрызгиваемый)
nanot. расширение струи
naut. пена; брызгообразование; водяные брызги или пыль
navig. водяные брызги
parf. препарат в аэрозольной упаковке; спрей
plast. комплект единовременно отливаемых с литниками изделий
plong. жидкость для разбрызгивания
polym. сопло; спрыск
pétr. струя
réfr. распылитель; разбрызгивание
sylv. аэрозоль; ветвь; отросток; раствор для опрыскивания; орошающая жидкость
techn. впрыск; разбрызгиватель; распыление; распылённая жидкость; форсунка; наносить распылением; паровой распыл (содо-регенерационный котел pulp1); факел распыла; разлёт; горизонтальный элемент станковой крепи (расположенный по простиранию); распыляемый материал
vinif. разбрызгиваемое
voil. водная пыль
écol. туман
électr. распыляемое вещество
électrochim. обрызгивание
équip. напыление; распыление жидкости; распыление металла
spray to/as far as [spreɪ] n
Gruzovik допрыснуть (pf of допрыскивать)
spray of liquids [spreɪ] n
Gruzovik, obsol. прыски
spray [spreɪ] v
Gruzovik опрыснуть (semelfactive of опрыскивать); выпрыскать (pf of выпрыскивать); выпрыснуть (semelfactive of выпрыскивать); распылять (impf of распылить); опрыскать (pf of опрыскивать); опрыскивать (impf of опрыскать, опрыснуть); брызнуть (semelfactive of брызгать); кропить (impf of окропить); напрыскать (pf of напрыскивать); напрыскивать (impf of напрыскать); напыливать (impf of напылить); окропить (pf of кропить); разбрызгать (pf of разбрызгивать); разбрызнуть (semelfactive of разбрызгивать)
génér. пульверизировать; опылять; напылять разбрызгиванием; обрызнуть; опыливать; распыливать (наносить на поверхность); выпрыскивать; выпрыскиваться; допрыскиваться; кропить; кропиться; напрыскать; напрыскивать; напрыскиваться; напыливать; окропить; опрыскаться; опрыскиваться; опрыснуться; пульверизироваться; обрызгивать; обрызгать; опылить; распылить; поливать (with bullets, gunfire, etc.); разбрызгивать (The water sprayed all over everyone); разбрызгаться; разбрызгиваться; распыливаться; распылиться; распыляться; обдать струёй (The skunk sprayed the dog. VLZ_58); покрасить (изначально из баллончика, но в общих случаях это неважно 4uzhoj)
agric. поливать
anim. метить (о котах collegia)
armes. поразить пулемётной очередью (ABelonogov)
astr. нанести слой покрытия; наносить слой покрытия; напылить
autom. пульверизовать
aéroh. наносить с помощью пульверизатора
cart. наносить слой краски аэрографом
champs. бить струёй
constr. наносить
contr. разбрызгивать (напылением); разлетаться (об осколках снаряда)
cuir. распылять
cuiss. сбрызнуть (растительным маслом Анна Ф)
emball. наносить покрытие разбрызгиванием (on); напыливать (on); опрыскивать; наносить покрытие пульверизацией; рассеивать
expl. увлажнять
Gruzovik, inform. сбрызгивать (impf of сбрызнуть)
Gruzovik, obsol. распрыскать (pf of распрыскивать)
géol. давать нефтяной фонтан
industr.papier. распылять (жидкость)
inform. перепрыскаться (all or a number of); перепрыскиваться (all or a number of); попрыскать (on); прыскать (with); прыскаться (with); прыснуть (with); взбрызгиваться; перепрыскивать (all or a number of); прыснуть; сбрызгивать; сбрызгиваться
inform., obsol. распрыскиваться
jargon. обстреливать
jargon., milit. обстрелять
makar. взбрызнуть; фонтанировать; взбрызгивать
milit. выливать (Киселев); переводить в капельно-жидкое состояние (Киселев); образовывать аэрозоли; распылять (ОВ)
milit., jargon. поливать свинцом
milit., techn. распределять (нагрузку)
médic. разбрызгивать
nanot. наносить разбрызгиванием
naut. образовывать брызги
pisc. брызгать (dimock)
polym. спрыскивать
syst. пользоваться распылителями (если это глагол в отрыве от контекста pelipejchenko)
techn. впрыскивать; набрызгивать; орошать; распрыскивать; распыливать; брызнуть; распыление; металлизировать напылением; напылять
trav. распределять
о жидкости spray [spreɪ] v
polit. распылять; распылить
spray to/as far as [spreɪ] v
Gruzovik допрыскивать (impf of допрыснуть)
spray on [spreɪ] v
Gruzovik, inform. попрыскать
spray all or a number of [spreɪ] v
Gruzovik, inform. перепрыскивать (impf of перепрыскать)
spray with [spreɪ] v
Gruzovik, inform. прыскать (impf of прыснуть)
spray [spreɪ] adj.
makar. некорневой (feeding; о подкормке); водораспылительный
micr. струйный
phys. кистевой
spray
: 3260 phrases, 181 sujets
Agriculture67
Agrochimie21
Agronomie3
Allumettes1
Américain usage, pas orthographe1
Anatomie1
Antennes et guides d'ondes1
Antiparasitaire1
Appareils médicaux13
Approvisionnement en eau1
Architecture1
Argot2
Argot lié à la drogue1
Armes de destruction massive12
Armes et armurerie3
Artillerie2
Astronautique68
Astronomie7
Automobiles67
Aviation34
Bibliothéconomie2
Biotechnologie6
Botanique1
Boulangerie1
Brevets2
Britannique usage, pas orthographe3
Câbles et production de câbles1
Cartographie1
Caspienne1
Champs de pétrole1
Charbon1
Chaussure1
Chimie38
Chimie analytique2
Chromatographie5
Ciment14
Cinématographie2
Climatologie1
Coiffure1
Colorants3
Construction174
Construction navale5
Contrôle qualité et normes1
Cosmétiques et cosmétologie9
Cuir17
Cuisson4
Dégustation de vins2
Dentisterie10
Échangeurs de chaleur1
Écologie22
Éducation1
Électrochimie42
Électronique85
Élevage5
Élevage de volailles2
Emballage22
Énergie nucléaire et fusion8
Énergie solaire2
Entreprise2
Environnement1
Équipement automatisé38
Équipement de laboratoire1
Exploitation minière42
Floriculture1
Fonderie3
Forage4
Formation de glace1
Galvanisation2
Général132
Génie mécanique12
Génie thermique24
Géographie2
Géologie10
Horlogerie1
Huiles et lubrifiants1
Hydraulique1
Hydrographie2
Hydrologie2
Hygiène industrielle1
Idiomatique1
Immunologie1
Implantologie dentaire14
Industrie1
Industrie alimentaire45
Industrie chimique4
Industrie de l'énergie131
Industrie de la couture et de l'habillement1
Industrie des métaux non ferreux3
Industrie des pâtes et papiers18
Industrie des silicates20
Industrie textile16
Informatique3
Informel34
Ingénierie des fondations1
Ingénierie électrique5
Ingénierie hydraulique1
Jardinage1
Jargon militaire1
Journalisme terminologie1
Karachaganak3
Kayak2
Logistique3
Loi criminelle2
Machines électriques3
Machines et mécanismes1
Makarov210
Matériaux de construction3
Mathématiques7
Mécanique6
Médecine au laser3
Médecine vétérinaire1
Médias de masse7
Médical25
Métallurgie89
Météorologie8
Métrologie2
Microélectronique6
Militaire111
Nanotechnologie49
Nautique41
Navigation4
Nom du médicament5
Océanographie et océanologie1
Oncologie2
Optique branche de la physique1
Parfum68
Peinture, vernis et laque7
Pétrole / pétrole44
Pétrole et gaz3
Pharmacie et pharmacologie23
Pharmacologie9
Photographie1
Physiologie2
Physique3
Physique des hautes énergies5
Physique nucléaire8
Pisciculture pisciculture1
Plastiques13
Plongée sous-marine1
Police4
Politique1
Polygraphie33
Polymères70
Production4
Publicité9
Réfrigération74
Ressources en eau4
Ressources naturelles et conservation de la faune13
Robotique2
Rouleaux4
Sakhaline23
Sakhaline A1
Sakhaline R3
Sakhaline S2
Santé et sécurité au travail10
Science des matériaux1
Services publics29
Soudage7
Spectroscopie4
Sports2
Structures de construction3
Sylviculture31
Systèmes de lutte contre l'44
Systèmes de sécurité44
Technologie503
Technologie pétrolière et gazière11
Tectonique1
Tengiz3
Torpilles2
Traitement de la viande14
Transformation du bois15
Transport59
Transport ferroviaire14
Travail des métaux1
Travaux routiers14
Turbines à gaz de combustion4
Usines de traitement du gaz3
Véhicules blindés13
Vinification2
Vulgaire2
Yachting3

Ajouter | Signaler une erreur | Obtenir une URL courte