Anglais ⇄ Allemand Espagnol Espéranto Français Gaélique écossais Japonais Langues chinoises Latin serbe Néerlandais Ouzbek Polonais Portugais Russe Ukrainien

sprawl [sprɔ:l] n contraintes
génér.	ноги разъезжаются; неуклюжая поза; неуклюжее движение; небрежная поза; нетвёрдая походка; неуклюжая походка; скопление (pelipejchenko); скопище (pelipejchenko)
constr.	беспорядочное разрастание
inform.	активность (sea holly); напористость (sea holly); энергичность (sea holly)
informat.	бесконтрольный рост (количества виртуальных машин sas_proz)
litt.	киберпространство (трилогия У. Гибсона Asker)
scient.	застройка (Natalia SIRINA)
sports.	отброс ног (термин из бжж, грэпплинга: A sprawl is a martial arts and wrestling term for a defensive technique that is done in response to certain takedown attempts, typically double or single leg takedown attempts.[1] The sprawl is performed by scooting the legs backwards, so as to land on the upper back of the opponent attempting the takedown. wikipedia.org Kastorka)
sprawl [sprɔ:l] n
sports.	растяжка (техника защиты от перевода бой в партер CRINKUM-CRANKUM)
sprawls v
génér.	ветви; побеги
sprawl [sprɔ:l] v
Gruzovik	раскидаться; простереться (pf of простираться); распластаться (pf of распластываться); распластываться (impf of распластаться)
génér.	простереть; простереться; раскидывать руки, ноги небрежно; раскидывать руки, ноги неуклюже; разметаться; разметнуться; размётываться; распластываться; разваливаться; растягивать; растягиваться; развалиться; раскидывать руки и ноги небрежно или неуклюже; раскинуть руки и ноги небрежно или неуклюже; растянуть; растянуться; сидеть развалившись; валяться; раскидывать руки и ноги небрежно; раскидывать руки и ноги неуклюже; раскинуть руки и ноги небрежно; раскинуть руки и ноги неуклюже; разъезжаться (о ногах); разлечься (Anglophile); сидеть развалясь; упасть; распластаться (e.g., He sprawled on the floor; He lay sprawled on the floor Рина Грант); раскорячиваться (Рина Грант); буйно разрастаться; расползаться во все стороны; расползтись во все стороны; раскорячиться (Рина Грант); раздаваться (расширяться Abysslooker); лежать врастяжку; барахтаться; распростираться; разрастаться во все стороны
biol.	простираться (о растении)
constr.	разрастаться
figure d.	расплываться (out into another space Liv Bliss)
Gruzovik, inform.	пластаться; топыриться; рассаживаться (impf of рассесться); рассесться (pf of рассаживаться); растопыриться (pf of растопыриваться, топыриться); растопыриваться (impf of растопыриться); разлегаться (impf of разлечься)
inform.	пораскинуться; разбрасываться; разбросаться; разлегаться; раскинуться; рассаживаться; рассесться; растопыриваться; растопыриться; раскидываться
makar.	беспорядочно расти (о застройке и т.п.)
sylv.	простираться; раскидываться (о растении)

sprawls: 58 phrases, 16 sujets

Architecture	3
Argot	1
Banque européenne pour la reconstruction et le développement	1
Caspienne	1
Construction	6
Écologie	1
Entreprise	1
Environnement	1
Général	11
Géographie	1
Informatique	2
Informel	5
Makarov	18
Robotique	4
Sociologie	1
Travaux routiers	1