|
|
| génér. |
виды спорта (500 students participating in 8 sports ART Vancouver); занятия спортом (Alexander Demidov); спортивная практика (Alexander Demidov) |
| milit. |
физическая подготовка (New York Times Alex_Odeychuk) |
| sports. |
спорт (Юрий Гомон); вид (разновидность спорта) |
|
|
| génér. |
спортивные соревнования |
| biol. |
физическая культура |
| médias. |
режим «спорт» в видеокамере (используется при съёмке спортивных соревнований при увеличенной скорости срабатывания электронного затвора до 1/1000 с) |
| sports. |
спортивное дело (Alex_Odeychuk) |
|
|
| génér. |
спорт; рыбная ловля; посмешище; молодец; игралище; насмешка; фат; щёголь; почковый разновидность; спортивные игры; игра; вид спорта (Юрий Гомон); схватка (Игорь Глазырин); игрушка; развлечение; забава; охота; шутка; потеха; всякого рода забава на открытом воздухе (спорт: скачки, охота, рыбная ловля и пр.); образ действия; проделка; приём; уловка; меры; мероприятия |
| adolescent;argot d. |
парень (Nevermind sport, it’ll just come out of your paycheck!  reverso.net Ant493) |
| amér. |
игрок |
| argot. |
жуир; приятный человек; душка; примерный человек; приятель; прожигатель жизни (или тот, кто одержим стремлением казаться таковым); друг; чувак (a form of address used esp between males КГА); чмо (КГА); чемпион (sissoko) |
| biol. |
мутация |
| botan. |
почковая мутация |
| botan., makar. |
спорт (почковая мутация) |
| Gruzovik, botan. |
почковая разновидность (a part of a plant [usually a woody plant, but sometimes a herb] that shows morphological differences from the rest of the plant) |
| Gruzovik, obsol. |
щапить |
| hort. |
почковая вариация; почечная вариация |
| inform. |
славный малый |
| makar. |
физкультура и спорт |
| milit. |
спортивные мероприятия |
| sports. |
болельщик |
| vulg. |
проститутка (в том числе мужчина); распутный человек; женщина легкого поведения |
|
|
| génér. |
шутить; высмеивать; транжирить; тратить; сорить; играть; пошутить; щеголять (чем-л.); носить; давать мутацию; резвиться; развлекаться; развлечься; заниматься спортом; развеселиться; разрезвиться; проводить время; гулять (изменять teterevaann); веселиться; козырять (хвастаться Abysslooker); носить напоказ; щегольнуть; виднеться (*также употребляется без эмоционального оттенка*: Footage from the scene shows a white Nissan hatchback car with a heavily cracked windshield, also sporting Uber and Lyft decals. -- на лобовом стекле которого видны наклейки Uber и Lyft globalnews.ca ART Vancouver); забавляться; потешаться; тешиться; насмехаться; издеваться; употреблять (что-л.); делать что-л. напоказ; хвастать (чем-л.); представлять; петь; воспевать; красоваться (to display or wear usually ostentatiously: sporting expensive new shoes (Merriam-Webster): С одного снимка улыбался Дед Мороз, а на его пальцах красовались тюремные татуировки. (из рус. источника) ART Vancouver) |
| amér. |
демонстрировать (she sports a new look Val_Ships); афишировать (show off Val_Ships); украшать (чем-либо; decorate with something: The front of the car sported a German flag. Val_Ships) |
| biol. |
дать мутацию |
| botan. |
давать почковую мутацию |
| Gruzovik, inform. |
баловать; избаловать (pf of баловать) |
| inform. |
выставлять напоказ; выставить напоказ; with шутить; щеголять (чем-либо) |
| médic. |
мутировать |
| obsol., dial. |
щапить |
| vulg. |
тратить деньги на любовницу |
|
|
| génér. |
спортивный; связанный со спортом; спортивные игры |
| autom. |
состязания |
| Gruzovik, sports. |
физкультурный |
|
| Anglais glossaire |
|
|
| abrév. |
sporting; sportsman; sportswoman |
| abrév., autom. |
sport car |
|
|
| abrév. |
Services Processes Organization Reports And Tools; Specificity Progression Overload Reversibility Train |
| abrév., armes. |
Single-pallet-only rocket transporter |
| abrév., astr. |
small payload orbit transfer |
| abrév., espac. |
space probe optical recording telescope |
| abrév., milit. |
Soldier's Portable On-System Repair Tool; Soldier's Portable On-system Repair Tools |
| abrév., relig. |
Sanctified People Of Righteousness and Truth |
| abrév., sports. |
Sport Performance And Orthopedic Rehabilitation Team |
| ordin., informat. |
Serial Port |
| techn. |
space probe optical recording telescope |
|
|
| sports., abrév. |
S |
|
|
| abrév. |
Slap Pull Observe Release Tap And Shoot; Slap Pull Observe Release Tap And Squeeze; Stupid Professional Organizations Running Towards Somewhere |
| abrév., astr. |
simplified payload/orbiter thermal simulator |
| abrév., casp. |
Standard Procurement Ordering and Receiving Tracking System (Yeldar Azanbayev) |
| abrév., milit. |
Students Presently On Restricted Training Status |
