|
|
| Gruzovik |
бодрость духа; дух |
| génér. |
душевное состояние; спирт; спиртные напитки; темперамент; настроение; ликеро-водочные изделия (answers.com hellbourne); спиртное (Franka_LV); алкогольные напитки; алкоголь (Franka_LV); спиртной напиток (That isolation continued after the 1917 Revolution. For the next 70 years, the Soviet public had two legal choices of legal spirits: vodka, and French-style cognacs mostly from the Caucasus. TMT Alexander Demidov); расположение духа (Баян); крепкие спиртные напитки (это не обо всех видах спиртного, а только о крепких unfa-a-air); водка; крепкий напиток; весёлость; оживлённость; храбрость; смелость; отвага |
| breuv. |
спиртной напиток; спирт-ректификат |
| coll. |
крепкие спиртные напитки |
| Gruzovik, coll. |
навье |
| industr. |
красильно-отделочный раствор; красильно-отделочные растворы |
| inform. |
автомобильный бензин |
| médic. |
спиртовой раствор (natalitom) |
| relig. |
духи |
|
|
| génér. |
алкоголь (pl Franka_LV) |
|
|
| Gruzovik |
молодечество; молодчество (= молодечество) |
| génér. |
мужество; спирт; привидение; смысл; воодушевление; личность; моральная сила; натура; храбрость; духовное начало; сущность; характер; живость; общая тенденция; бес; дух; настроение; алкогольный напиток (government statistics reveal, the population of 25 million drank an average of 10 bottles of spirits each in 2010 (Guardian) Vickyvicks); жар; пафос (крайнее эмоциональное одушевление, страсть, которая пронизывает художест. произведение); спиртной напиток; лярва; навь; жилка (напр., предпринимательская жилка. The entrepreneurial spirit is a gift that inspires others to become the best they can be. From passion and positivity to leadership and ambition, ... Alexander Demidov); сознание, рассматриваемое как независимый вид существования; сила духа (Рина Грант); сила характера (courage and spirit – мужество и сила характера Alex_Odeychuk); кураж (progenator); бензин (англ.); душа; воздух; ветер; разум; умственные способности; гений; сердце; принцип; умный человек; нрав; жажда; страсть; стремление; расположение к нему; наклонность к нему; огонь; пыл; бодрость; оживление; расположение духа |
| biot. |
спирт, полученный микробиологическим путём |
| chim. |
эссенция |
| cuir. |
бензин |
| dimin., figur. |
изюминка |
| Gruzovik, figur. |
изюминка; огонёк; струя |
| Gruzovik, inform. |
кураж; лихость; лярва |
| Gruzovik, myth. |
навь (in Russian myth) |
| génie th. |
моторное горючее |
|
истинный смысл |
| industr. |
красильно-отделочный раствор |
| inform. |
автомобильный бензин |
| makar. |
атмосфера; бессмертная душа; восприятие; задор; индивидуальность; индивидуум; общий характер; органический растворитель; понимание; приверженность; призрак; решительность; тенденция; ум; умысел; фея; цель; эльф; энергия; ангел; горячность; задняя мысль; общее направление |
| milit. |
боевой дух |
| minér. |
уайт-спирит |
| médic. |
спиртовой раствор |
| polym. |
спирт (этиловый) |
| poét., makar. |
ветерок; дуновение |
| psych. |
жизненное; сверхъестественное существо; жизнь, сознание, рассматриваемое как независимый вид существования |
| relig. |
призрак (An often malevolent being that is bodiless but can become visible); дух (An animating or vital principle held to give life to physical organisms); бессмертная душа (The immaterial intelligent or sentient part of a person) |
| sports. |
настрой |
| techn. |
винный спирт; этиловый спирт; спиртовой спирт; растворитель (органический) |
| vinif. |
любой дистиллированный напиток или смесь напитка с дистиллятом; любой алкогольный напиток (кроме вина и пива) |
| véhic., angl. |
моторный бензин |
| électr. |
алкоголь |
|
|
| christ. |
Дух Святой |
| relig. |
Святой Дух |
|
|
spirit A supernatural being or essence n | |
|
| relig. |
ангел |
|
|
| génér. |
оживлять; подбадривать; придавать смелости, решительности; воодушевлять; вдохновлять; ободрять; воодушевить; ободрить; одобрять; одобрить; тайно похищать; тайно похитить; тайно унести; увести; похитить (кого-либо обыкн. spirit away, spirit off); побуждать (к чему-либо – at); толкать (на что-либо – on); молодчество; одушевлять; возбуждать; поощрять; поддерживать |
| actualité;styl. |
выводить (об активах и т. п. Евгений Тамарченко) |
| amér. |
скрытно вывезти (The singer was spirited away in a limousine after the show. Val_Ships) |
| dial. |
молодцевать |
| inform. |
тайно увести (кого-либо); жариться; жарить; похитить (кого-либо; обыкн. spirit away, spirit off) |
| makar. |
придавать решительности; придавать смелости |
|
|
| Gruzovik, coll. |
нежить (Russian folklore) |
|
| Anglais glossaire |
|
|
| abrév. |
s |
|
|
| abrév. |
Support Police Immediate Response Intervention Team; Simultaneous Paperless Imaging Retrieval Information Technology; Social Participation Inclusion Rights Independence And Tenacity; Special People Increasing Results Involves Teamwork; Strategic Partnering In Resourcing Information Technology; Strength Perseverance Imagination Responsibility Integrity And Talent |
| abrév., logist. |
Service & Parts Integrated Recognition Terms (gorbulenko) |
| abrév., milit. |
Special-Purpose Integrated Remote Intelligence Terminal; Spectral Infrared Interferometric Telescope |
| abrév., médic. |
Stroke Prevention in Reversible Ischemia Trial (iwona) |
| abrév., phys., médic. |
Special People Inspiring Recovery In Time |
| abrév., relig. |
Special People Interested And Responsible Involving Togetherness; St Pauls Incredible Repasts Inspire Togetherness |
| abrév., écoss. |
Spectral Infra-red Rocket-borne Interferometer Telescope; Special Purpose Integrated Remote Intelligence Terminal |
| abrév., éduc., scient. |
Student Projects Involving Rocket Investigation Techniques |
| abrév., électr. |
sequentially planarized interlevel isolation technology; service providers' integrated requirements for information technology; special purpose integrated remote intelligent terminal |
|
|
| abrév. |
spiritualism |
|
|
| abrév., milit. |
Spectral Infrared Imaging of Targets and Scenes |
