DictionnaireLe forumContacts

Google | Forvo | +
verbe | adjective | phrases

spent

[spent] v
contraintes
milit., obsol. тратить; расходовать; проводить (время); исчерпывать
spend [spend] v
génér. истощать; израсходовать (to spend much trouble on something – тратить немало труда на что-либо); провести (to spend a sleepless night – провести бессонную ночь); проехать; проживать; пропивать; просиживать; класть; препровождать; проездить; издерживать; иссякнуть; истощиться; успокоиться (о буре и т.п.)
entr. нести издержки; нести материальные затраты
makar. затратить
math. истратить; истрачивать
peu fr. нести потери; терять
prat. издержать
sakh. осваивать средства
techn. использовать
spend money [spend] v
Gruzovik, inform. расходоваться (impf of израсходоваться)
spent [spent] adj.
Gruzovik выработанный
génér. истощившийся; исчерпанный; использованный (used • a spent match); усталый (exhausted); изнурённый; выбившийся из сил; расстрелянный; истощённый; издержанный; промотанный; растраченный; проведённый (о времени); утомлённый; на излёте (of a bullet); выдохшийся (By the time we had done half of the job we were all spent)
amér. вымотанный (от усталости • physically and emotionally spent Val_Ships); затюканный (Maggie)
argot. человек лишившийся рассудка от употребления наркотиков (Interex); относящийся к марихуане из которой выгорел активный компонент (Interex)
autom. потраченный
biol. отметавший молоки (о рыбе); отнерестившаяся (о рыбе); отметавшая икру (о рыбе)
compt. израсходованный; истраченный; отработанный
contr. использованный (отработанный)
forag. отработавший
Gruzovik, armes. стреляный (стреляная гильза – spent cartridge)
makar. выдохшийся; израсходовать; иссякший; отнерестившийся (о рыбе); отработанный (о воздухе); порожний (о резервуаре); стихший
math. затрачиваемый
milit. стреляный (о пульзе, гильзе и т. п. I. Havkin)
naut. состояние судна с полным грузом при израсходованных запасах топлива, воды и снабжения; сломленный (о мачтах, о реях); переломленный (о мачтах, о реях)
pisc. выбой (dimock); лошалый (dimock)
sakh. наконечник (рукава); наконечник рукава
voyag. проведённый
électrochim. обеднённый
spent of ammunition [spent] adj.
Gruzovik, armes. расстрелянный
of years, etc spent [spent] adj.
Gruzovik отжитый
of a shell or cartridge spent [spent] adj.
inform. стреляный
spent
: 1226 phrases, 114 sujets
Abréviation1
Affaires étrangères1
Agriculture8
Appareils ménagers1
Approvisionnement en eau1
Argot2
Armes de destruction massive12
Armes et armurerie3
Artillerie1
Astronautique7
australien2
Automobiles1
Aviation2
Biologie3
Biotechnologie6
Brasserie5
Caspienne3
Champs de pétrole3
Chimie18
Cinématographie1
Comptabilité2
Construction5
Construction navale8
Cuir6
Cuisson1
Dialectique1
Diplomatie1
Distillation d'alcool7
Échecs1
Écologie25
Économie9
Éducation1
Électrochimie1
Électronique66
Élevage3
Emballage1
Énergie nucléaire et fusion119
Entreprise6
Équipement automatisé3
Euphémique10
Figuratif2
Finances1
Général240
Génie mécanique2
Génie thermique1
Géologie2
Gouvernance d'entreprise1
Hydrobiologie2
Idiomatique3
Immunologie2
Industrie alimentaire22
Industrie chimique1
Industrie de l'aluminium12
Industrie de l'énergie88
Industrie des pâtes et papiers2
Industrie des silicates1
Industrie textile7
Informatique3
Informel7
Ingénierie électrique2
Internet1
Jargon1
Karachaganak6
Loi3
Makarov179
Mathématiques6
Mathématiques appliquées1
Médecine vétérinaire2
Médias de masse1
Métallurgie11
Métrologie1
Microbiologie1
Militaire12
Nanotechnologie1
Nautique5
Obsolète / daté2
Pétrole / pétrole19
Pétrole et gaz12
Peu fréquent / rare3
Physique1
Physique des métaux2
Physique nucléaire12
Pisciculture pisciculture2
Poétique3
Politique7
Polygraphie3
Polymères1
Pratique notariale1
Programmation10
Proverbe31
Publicité1
Radioingénierie5
Réfrigération2
Religion1
Ressources humaines1
Ressources naturelles et conservation de la faune17
Rhétorique2
Sakhaline6
Sakhaline R2
Sakhaline S1
Services publics1
Sismologie1
Style d'affaires3
Sylviculture4
Technologie66
Technologie pétrolière et gazière2
Tengiz1
Traitement des minéraux1
Transformation du bois1
Transport1
Transport ferroviaire2
Usines de traitement du gaz1
Usines de transformation du pétrole1
Vinification5

Ajouter | Signaler une erreur | Obtenir une URL courte