DictionnaireLe forumContacts

   Anglais
Google | Forvo | +
speech ballooncontraintes
génér. облачко текста (AlaskaGirl); речевое облако (Zhelezniakova); филактер ("словесный пузырь", в котором печается речь персонажей в комиксах Lana Falcon)
band. выноски реплик героев в комиксах (ptiza_rainbird); "баллон" (Also "word balloon", "dialogue balloon". george serebryakov); "пузырь" (george serebryakov)