DictionnaireLe forumContacts

   Anglais +
Google | Forvo | +
nom | verbe | verbe | adjective | phrases

speckle

['spek(ə)l] n
contraintes
génér. пятнышко; крапинка (a little spot on a different-coloured background); веснушка; мушка; метка; метина; крапина; селенофомоз (возбудитель – Selenophoma donacis); селенофомозная пятнистость листьев злаковых трав (возбудитель – Selenophoma donacis фтп.; возбудитель – Selenophoma donacis); жир (китов и др. морских млекопитающих); ворвань (китов и др. морских млекопитающих); бельмо (на глазу)
appar. зернистость; спекл
arch. крапинка (in glaze or glass); мушка (in glaze or glass, дефект глазури, стекла)
botan. крапинка
electr. гранулированность; яркое пятно
informat. дифракционное пятно изображения; непропечатка; рябой оттиск
makar. маленькое пятно; спекл (дифракционное пятно изображения, полученного в когерентном свете); спекл-структура (пятнистая структура изображения, полученного в когерентном свете); точка
nanot. спекл-структура (гранулированная структура когерентного поля излучений)
phot. шум (на цифровых фотографиях, напр., при съемке в условиях недостаточного освещения Himera)
polygr. пятно; пятнышки; непропечатка (растровых точек); крап
techn. спекл (дифракционное пятно изображения, полученное в когерентном свете); спекл-структура (пятнистая структура изображения, полученная в когерентном свете)
électr. гранулярность; пятнистость
speckle ['spek(ə)l] v
Gruzovik испестрить (pf of испестрять); вкрапить (pf of вкрапливать); вкраплять
génér. покрываться пятнышками (Taras); забрызгивать (краской, кровью и т.п. Vadim Rouminsky); делать пёстрым; пестрить; покрывать пятнами; пятнать; испещрять; усеивать точками, крапинками; запятнать; испещрить; испестрять; покрывать или покрываться веснушками; покрывать веснушками; покрываться веснушками; покрыть крапинками; усеивать крапинками; усеивать точками; вкрапливать; вкрапливаться; вкрапляться; испестряться; испещряться (with); крапать; усевать
arch. покрывать крапинками
peu fr. казаться точкой
speckle ['spek(ə)l] adj.
techn. пятнистый
speckle
: 220 phrases, 35 sujets
Amphibiens et reptiles4
Appareils médicaux15
Appareils ménagers1
Aviation1
Biologie1
Botanique1
Cardiologie1
Cinématographie1
Électrochimie1
Électronique14
Electronique quantique72
Général1
Génétique moléculaire1
Informatique1
Lasers1
Makarov24
Mammifères6
Matériaux de construction1
Médias de masse3
Médical4
Métrologie1
Microélectronique1
Militaire1
Nanotechnologie12
Optique branche de la physique2
Ornithologie5
Parfum1
Photographie1
Physique1
Phytophathologie2
Polygraphie1
Polymères1
Radioingénierie20
Technologie16
Vinification1