|
|
| génér. |
специфика; стратегия применения специальных правил в конфликтных ситуациях; своеобычность (GlebRomani); своеродность (GlebRomani); своеродие (GlebRomani); специфичность; специфический характер; конкретность; характер (Scaramouch); своеобычие (GlebRomani) |
| biot. |
специфичность (теста, соотношение между количеством проб от животных или людей, не проявляющих признаков заболевания и количеством негативных проб) |
| essai cl. |
клиническая (диагностическая) специфичность (теста; число лиц, правильно классифицированных по результатам исследования, как не находящихся в определенном состоянии, деленное на число всех лиц, не находящихся в определенном состоянии olga don); специфичность (Характеристика диагностического теста; доля лиц без заболевания, имеющих отрицательный результат теста. ("доля здоровых, признанных здоровыми") Natalya Rovina) |
| génét. |
специфичность (свойство пары биологических веществ (напр., фермента и его субстрата, антигена и антитела и т.п.) избирательно взаимодействовать только или преимущественно друг с другом dimock) |
| immun., équip. |
специфичность (серологически выявляемые индивидуальные детерминанты, по которым различаются аллельные формы продуктов генов главного комплекса гистосовместимости) |
| livr. |
конкретность |
| makar. |
ограниченность |
| milit. |
избирательное действие (средства поражения) |
| médic. |
специфичность |
| peu fr. |
норов (своеобычие Супру); профиль (Супру) |
| sant. |
селективность; избирательность |
| techn. |
специфическое состояние; стратегия в конфликтных ситуациях (применения специальных правил) |
| usin. |
отличительная черта; характеристика |
| électr. |
обладание специфическими признаками; обладание специфическими характеристиками; специфичность обнаружения; вероятность правильного необнаружения (сигнала); специфичность критерия (в математической статистике) |
| équip. |
особенность; стратегия применения специальных правил в конфликтных ситуациях |
|
|
| Игорь Миг |
конкретика |
| informat. |
специфика (Alex_Odeychuk) |
| médic. |
особые требования (teterevaann) |
|
|
| inform. |
сиреневенький (как вариант для тестирования трезвости / word to test the level of sobriety nerzig) |
|
| Anglais glossaire |
|
|
| médic. |
The probability that a medical test will correctly produce a negative test result for a person who does not have the condition being tested. In other words, a specific test is one that produces true negative results. For example, the specificity of the Western Blot is very high; the test seldom mistakes antibodies to other diseases as antibodies to HIV. For that reason, the Western Blot is used to confirm a positive enzyme- linked immunosorbent assay ELISA or other HIV antibody test. voir également sensitivity, true negative |
