|
['speʃ(ə)lɪ'fekts]  | contraintes |
|
| génér. |
трюковая или комбинированная съёмка; специальные эффекты (дождь, снег, туман, пожар и т.п.); комбинированная съёмка; трюковая съёмка; специальный эффект (эффект дождя, тумана и т.п. при павильонных киносъёмках) |
| appar. |
специальные эффекты |
| ciném. |
спецэффекты |
| médias. |
эффекты, основанные на методе электронной вставки изображений; спецэффекты (многократные изображения, модели, комбинированная мультипликация, оптические эффекты и др.) |
| publ. |
трюки |
| écon. |
конкретные результаты (A.Rezvov); конкретные последствия (A.Rezvov) |
|
|
| génér. |
специальные эффекты (дождь, снег, туман, пожар и т. п.) |
| informat. |
эффект |
| médias. |
трюковая съёмка; комбинированная киносъёмка; эффект дождя (при павильонных киносъёмках); эффект тумана (при павильонных киносъёмках); съёмочный трюк |
| électr. |
специальный эффект |
|
| Anglais glossaire |
|
|
| ciném. |
An artificial effect used to create an illusion in a movie. Refers to effects produced on the set, as opposed to those created in post-production. Most movie illusions are created in post production. These are called visual effects. |
|
|
| médias., abrév. |
SE |
