Se connecter | French | Conditions d'utilisation
DictionnaireLe forumContacts

   Anglais ⇄ +
Google | Forvo | +
nom | verbe | adjective | phrases

sparking

['spɑ:kɪŋ] n 		contraintes
génér. искрообразование; искровые разряды; искровое зажигание (Svetozar)
argot. ухаживание
autom. зажигание
autom., obsol. запал; воспламенение
aviat. искрение щётки (электрической машины)
ciment. образование искр
génie th. вспышка
médias. искрение в ЭЛТ между анодом и ближайшим низковольтным электродом
métall. брызги (металла)
naut. ДВС зажигание; искрение (напр., коллектора электрической машины)
pétr. разжигание
techn. искрение; проскакивание искр
techn., obsol. разряд искры
vulg. петтинг
électr. дуговой разряд
équip. генерация разрядов
spark [spɑ:k] v
génér. искриться (о вине); воодушевлять; щеголять; рисоваться; увиваться (за кем-либо); зажигать искрой; искрить (to give off sparks); давать искры; заискрить; дать искры; вспыхивать; вспыхнуть; побуждать; воодушевить; побудить; давать вспышку; заискриться; воодушевлять (кого-либо); вызывать (The suggestion of using the United States to counteract Chinese influence sparked a cyber-storm of protests... – Предположение об использовании Соединенных Штатов в целях противодействия влиянию Китая вызвало бурю протеста на просторах Интернета... Irina Verbitskaya); дать искру; ухаживать (за кем-либо); заводить (VLZ_58); зажечь искрой; зажигать; зажечь; способствовать (Denis Savard Gifted center sparked Blackhawks revival in 1980s VLZ_58); послужить причиной (чего-либо; См. пример в статье "породить". I. Havkin); явиться причиной (чего-либо; См. пример в статье "породить". I. Havkin); провоцировать (Abysslooker); породить (His election and policies have sparked numerous protests. I. Havkin); вызвать; отделять искры; блестеть; сиять; блистать; пениться (о вине); разбрасывать; рассыпать; рассевать; распространять; стать причиной (чего-либо; См. пример в статье "породить". I. Havkin); давать искру
argot. возбуждать; целовать
austr., argot. поощрять; стимулировать (интерес, чувства, настроения и т.п.)
aviat. воспламенять
entr. осенять; озарять
expl. воспламенять искрой
figur. разжигать (о чувстве, желании и т.п. • Certainly the play sparked my short-lived youthful desire for the stage. Abysslooker)
Gruzovik, techn. искрить
industr.énerg. искриться
inform. ухаживать
métall. выбрасывать искры
sism. искриться
vulg. ухаживать за (someone – кем-либо); целовать (someone – кого-либо); заниматься петтингом (someone – с кем-либо)
équip. вызывать искрение; генерировать разряды
sparking ['spɑ:kɪŋ] adj.
génér. искристый
agric. сверкающий (Andrey250780)
chim. вспыхивающий
makar. искрящий
métall. брызги металла
naut. искрящийся
syst. искродающий (= неискробезопасный (о ручном инструменте) masizonenko); неискробезопасный (= искродающий (о ручном инструменте) masizonenko)
sparking
: 411 phrases, 56 sujets
Accumulateurs1
Américain usage, pas orthographe1
Argot1
australien4
Automobiles40
Aviation10
Biologie1
Bourse1
Champs de pétrole1
Construction2
Contrôle non destructif17
Diplomatie5
Échecs1
Électrochimie2
Électronique13
Équipement automatisé7
Espace7
Exploitation minière2
Fiche de données de sécurité2
Figuratif2
Figure de style6
Général87
Génie mécanique3
Génie thermique3
Idiomatique3
Industrie de l'énergie3
Informel4
Journalisme terminologie1
Livre/littéraire1
Loi1
Machines électriques1
Makarov25
Mathématiques1
Mécanique2
Médias de masse17
Métallurgie1
Militaire6
Nautique3
Parfum1
Pétrole et gaz2
Philosophie1
Physique1
Physique nucléaire1
Politique7
Polymères1
Pompes1
Psychologie2
Rayonnement nucléaire1
soviétique1
Sports3
Style d'actualité30
Systèmes de sécurité3
Technologie47
Transport7
Transport ferroviaire3
Véhicules blindés11

Ajouter | Signaler une erreur | Obtenir une URL courte