Anglais ⇄ Allemand Anglais Arabe Bulgare Danois Espagnol Espéranto Estonien Finnois Français Gaélique écossais Grec Hongrois Irlandais Italien Langues chinoises Latin serbe Letton Lituanien Néerlandais Polonais Portugais Russe Suédois Ukrainien

sort [sɔ:t] v contraintes
Gruzovik	просортировать (pf of просортировывать); отобрать (pf of отбирать); просортировывать (pf of просортировать)
génér.	разбирать; соотноситься; общаться; рассортировать; перебирать; классифицировать (обыкн. sort out, sort over); отделять (ore); отделить (MichaelBurov); разбивать; распределять; браковаться; отбираться; отделиться; отделяться; отобрать; отсортировывать (out); отсортировываться (out); пересортировать; пересортировывать; пересортировываться; просортировывать; разбраковывать (out); разбраковываться (out); распределиться; сортироваться; сортовать; сортоваться; забраковать (pf of браковать); разделить (MichaelBurov); разбраковать (out); распределить; отнимать; сортировать; классифицировать; классифицироваться; отделять по сортам; подбирать (пару); различать от; соединять; собирать; подходить под стать; идти к (чему-л.); годиться; согласоваться; сплавляться (о металлах); соединяться; соглашаться; входить с кем-л. в соглашение
agric.	рассортировывать; отсортировать (out)
biblioth.	раскладывать
compt.	разбирать по сортам; распределять по категориям
forag.	отбирать
Gruzovik, contr.	забраковать (pf of браковать)
Gruzovik, non st.	сортовать (= сортировать)
géol.	отбирать вручную
immun.	сортировать (клетки); фракционировать
industr.	распределять по сортам
inform.	расправиться; насортировать (out); насортировывать (out)
informat.	упорядочивать; отбраковывать
micr.	сортировать (To organize information, such as a list of files, in a particular order. For example, a list of files can be sorted alphabetically by name in ascending or descending order)
obsol.	кончаться; оканчиваться; удаваться; случаться; выпадать
sylv.	браковать
techn.	выделять; отделять; селектировать; разделять
transf.	различать
écon.	распределяться (по какому-либо признаку, показателю и т.п A.Rezvov)
électr.	относить к определённому классу; относить к определённому категории; относить к определённому типу; относить к определённому группе
sort out v
Gruzovik	отсортировать (pf of отсортировывать); отсортировывать (impf of отсортировать); разбраковать (pf of разбраковывать); разбраковывать (impf of разбраковать)
sort all or a quantity of v
Gruzovik	пересортировать (pf of пересортировывать); пересортировывать (impf of пересортировать)
sorting ['sɔ:tɪŋ] v
génér.	бракование (of goods); переборка (out)
sorted [ˈsɔːtɪd] adj.
argot.	всё тип-топ! (djnickhodgkins); так говорят о решённой проблеме (sorted problem; Решить проблему – "to get it sorted" CRINKUM-CRANKUM); все хорошо и идёт хорошо ('More)
brit.	да (Have you spoken to Grant about the party?" "Sorted!" VLZ_58); организованный (She is so sorted. VLZ_58); клёвый (VLZ_58); отличный (VLZ_58); замечательный (VLZ_58); классный (VLZ_58)
inform.	сгруппированный
math.	классификационный
ordin.	отсортированный; сортированный
progr.	упорядоченный (ssn)
techn.	сортовой
Sorted! [ˈsɔːtɪd] adj.
brit.	клёво! (VLZ_58); готово! (Abysslooker); Отлично! (VLZ_58)
Anglais glossaire
sorted abbr.
abrév., pétr.	srt

sorted: 299 phrases, 67 sujets

Agriculture	4
Argot	1
Armes de destruction massive	1
Automobiles	2
Bibliothéconomie	3
Biotechnologie	2
Brevets	1
Britannique usage, pas orthographe	1
Classement des métiers	1
Cliché/convention	3
Construction	6
Diplomatie	3
Droit du travail	2
Écologie	1
Économie	1
Électronique	1
Élevage	1
Emballage	1
Entreprise	8
Environnement	2
Équipement automatisé	2
Exploitation minière	4
Figuratif	2
Finances SAP	2
Général	89
Génétique moléculaire	1
Géographie	3
Géologie	6
Géophysique	1
Gestion des déchets	2
GOST	3
Idiomatique	7
Immunologie	1
Industrie alimentaire	1
Industrie de l'industr.	1
Industrie textile	1
Informatique	12
Informel	11
Intelligence artificielle	1
Jargon criminel	1
Logique	4
Logistique	3
Loi	1
Makarov	23
Mathématiques	9
Mécanique	2
Médias de masse	2
Métallurgie	1
Microsoft	2
Militaire	1
Navigation	1
Ordinateurs	2
Pétrole / pétrole	10
Physique	1
Politique	1
Polygraphie	1
Programmation	17
Ressources naturelles et conservation de la faune	1
Sakhaline	2
SÈVE	2
Sismologie	1
Sylviculture	2
Technologie	9
Technologie pétrolière et gazière	1
Technologie SAP.	1
Traitement de l'trait.	2
Transport ferroviaire	1