DictionnaireLe forumContacts

   Anglais +
Google | Forvo | +
nom | verbe | phrases

soot

[sut] n
contraintes
génér. сажа (the black powder left after the burning of coal etc.); копоть
argot. порох; жженка (тушь для тату; расплавленная до порошка подошва или каблук вместе с мочой того, кому делают тату morfeas)
autom. кокс (в масле)
envir. сажа (Impure black carbon with oily compounds obtained from the incomplete combustion of resinous materials, oils, wood, or coal; Черный углерод с маслянистыми примесями, получаемый в результате неполного сгорания смолосодержащих материалов, нефтепродуктов, древесины или угля)
géol. мягкий пылевидный уголь; фюзен
incendie et de contrôle des incendies;syst. сажа (вещество, состоящее из частиц, образующихся и осаждающихся во время или после горения (4.46) • Примечание 1 к записи: Сажа состоит из отдельных тонкодисперсных частиц, в основном из углерода, образующихся−при неполном сгорании органических материалов. iso.org Natalya Rovina); копоть (вещество, состоящее из частиц, образующихся и осаждающихся во время или после горения (4.46) • Примечание 1 к записи: Сажа состоит из отдельных тонкодисперсных частиц, в основном из углерода, образующихся−при неполном сгорании органических материалов. iso.org Natalya Rovina)
industr. ультрадисперсный порошок; сажа (продукт неполного сгорания)
médias. легирующий материал четырёххлористый германий, GeCl4 или четырёххлористый титан, TiCl4, наносимые на заготовку для получения оптического волокна с требуемым профилем показателя преломления
métall. сажа
techn. нагар
techn., obsol. копоть (на ламповом стекле)
black soot [sut] n
industr.papier. сажа
soot [sut] v
génér. пачкать сажей; покрывать сажей; покрыть сажей; загрязнять сажей; коптить
agric. удобрять сажей
autom. покрывать нагаром
industr. осаждать частицы
makar. закапчивать; покрывать копотью
techn. коптиться; покрываться копотью; покрываться сажей
soot
: 309 phrases, 43 sujets
Argot1
Automobiles20
Aviation2
Botanique1
Chimie6
Ciment4
Construction8
Construction navale7
Contrôle non destructif4
Écologie6
Électronique5
Espace3
Général60
Génie mécanique4
Génie thermique21
Idiomatique1
Industrie alimentaire1
Industrie de l'énergie12
Industrie des pâtes et papiers1
Industrie des silicates5
Industrie textile3
Informel7
Makarov15
Médias de masse4
Médical4
Métallurgie4
Militaire8
Nautique17
Obsolète / daté2
Pétrole / pétrole2
Polymères4
Proverbe1
Ressources naturelles et conservation de la faune1
Sakhaline1
Services publics1
Système énergétique2
Systèmes de lutte contre l'1
Technologie39
Transport8
Transport ferroviaire2
Turbines à gaz de combustion3
Usines de traitement du gaz3
Véhicules blindés5