 |
| soon: 1281 phrases, 60 sujets |
| Américain usage, pas orthographe | 6 |
| Argot | 3 |
| australien | 1 |
| Aviation | 3 |
| Banque européenne pour la reconstruction et le développement | 3 |
| Caspienne | 1 |
| Catégorique | 2 |
| Cinématographie | 2 |
| Citations et aphorismes | 4 |
| Cliché/convention | 4 |
| Comptabilité | 3 |
| Construction | 2 |
| Diplomatie | 5 |
| Échecs | 1 |
| Économie | 3 |
| Électronique | 2 |
| En disant | 1 |
| Entreprise | 25 |
| Exclamation | 1 |
| Figure de style | 1 |
| Forage | 1 |
| Général | 665 |
| Gestion de projet | 1 |
| Gestion des dossiers | 1 |
| Idiomatique | 18 |
| Industrie de l'industr. | 1 |
| Informatique | 6 |
| Informel | 16 |
| l'l'int. | 1 |
| Littérature | 2 |
| Livre/littéraire | 1 |
| Loi | 17 |
| Makarov | 338 |
| Mathématiques | 9 |
| Mécanique | 1 |
| Médical | 2 |
| Microsoft | 1 |
| Militaire | 7 |
| Natation | 1 |
| Obsolète / daté | 1 |
| Officiel | 1 |
| Officiel | 1 |
| Pêche industrie de la pêche | 1 |
| Pétrole et gaz | 2 |
| Politique | 1 |
| Pratique notariale | 1 |
| Production | 8 |
| Programmation | 3 |
| Proverbe | 77 |
| Règlement extrajudiciaire des différends | 1 |
| Rhétorique | 3 |
| Sakhaline | 2 |
| Scientifique | 5 |
| Service postal | 1 |
| Signification contextuelle | 1 |
| Soins de santé | 3 |
| Style d'styl. | 1 |
| Syndicats | 1 |
| Technologie | 3 |
| Tengiz | 2 |