DictionnaireLe forumContacts

   Anglais +
Google | Forvo | +
nom | verbe | adjective | phrases

solution

[sə'lu:ʃ(ə)n] n
contraintes
Gruzovik жидкость; исход
génér. решение (an answer to a problem, difficulty or puzzle; the act of finding such an answer); объяснение; растворение; распускание; раствор (a liquid with something dissolved in it • a solution of salt and water); микстура; жидкое лекарство; отгадка (to a riddle); разгадка; состав; резиновый клей; разработка (А. Гордеев); выход (один выход – one solution GalyaDee); выход из затруднения; путь решения (Има); порешение; предложение (ROGER YOUNG); инженерное решение (Alexey Lebedev); способ решения (проблемы sankozh); технология (Alexander Demidov); разрешение; мера (However, this solution will not allow you to use your desktop. I. Havkin); выход из затруднительного положения (Too many interpreters rely on the workstation to find the solution. buhlerav); р-р (sol. раствор); решение проблемы (to • The solution to high cholesterol, he argued, isn't to stop our natural process of producing it, but to adjust our habits and lifestyle so that we're not tricking our body. -- Решение проблемы повышенного холестерина, утверждает он, состоит не в том, чтобы ... coasttocoastam.com ART Vancouver); выход из ситуации (sankozh); возможность (sankozh)
arch. раствор хим.
armes. рецептура
astr. решение (of the equation, уравнения)
autom. решение (проблемы, задачи)
aviat., WWII. решение (задачи)
bases. СУБД (контекстуальный перевод на русс. язык Alex_Odeychuk); система управления базами данных (контекстуальный перевод на русс. язык Alex_Odeychuk)
biot. буфер
brev. разрешение (вопроса)
canad. возможность поражения цели (полицейским снайпером hizman)
ciném. химический раствор
contr. решение (напр., уравнения); раствор (химический)
câbl. разрешение (задачи, проблемы)
entr. очистка долга; исполнение обязательств; разрешение проблемы
espac. раствор (вещество)
Gruzovik, obsol. порешение (= решение); развод; разводка
génie m., obsol. решение (задачи, уравнения)
расплата (долга); очистка (долга); уничтожение (обязательства); ход (напр., дизайнерский ход Pashkovsky); решение (вопроса и т. п.); решение (вопроса и т.п.)
géoph. решение (уравнения)
incendie et de contrôle des incendies;syst. клей
industr.énerg. решение (напр., уравнений, вопросов и др.); решение (напр., уравнения, проблемы, задачи); решение (напр., уравнения, проблемы, задачи)
informat. законченное решение; Приложение; информационно-технологическое решение (Alex_Odeychuk)
logic. программно-информационный комплекс (Alex_Odeychuk); реализованное решение (Alex_Odeychuk); программный комплекс (ГОСТ 19.101-77 "Виды программ и программных документов" подразделяет программы на два вида: 1) компонент (программа, рассматриваемая как единое целое, выполняющая законченную функцию и применяемая самостоятельно или в составе комплекса); 2) комплекс (программа, состоящая из двух или более компонентов и (или) комплексов, выполняющих взаимосвязанные функции, и применяемая самостоятельно или в составе другого комплекса). Программы образуют программный комплекс при условии, что они нацелены на выполнение взаимосвязанных функций, приводящих к достижению искомого результата. Alex_Odeychuk); технологическое решение (русс. перевод взят из публикации Министерства связи и массовых коммуникаций РФ от 14 июля 2015 г. Alex_Odeychuk); проектное решение (из кн.: Орлов С.А. Программная инженерия Alex_Odeychuk)
logic., banc. цифровое решение (Alex_Odeychuk)
makar. прекращение; прерывность; процесс; р-р; раздробление; разрушение; разрыв; растворённое состояние; расчёт; решения; разрешение (напр., проблемы, противоречия); разрешение (напр., проблемы, противоречия); разрешение (проблемы и т.п.); разрыв (сплошности); расчёт (решение); решение (проблемы и т.п.); решение (уравнения, задачи)
math. раствор (chemistry)
micr. решение (The coordinated delivery of the elements (including technologies, documentation, training and support) needed to successfully respond to a unique customer's business problem or opportunity)
milit. растворение; решение (напр., проблемы, задачи)
milit., obsol. нарушение (целости); разложение
médic. окончание болезни; критическое завершение болезни или патологического процесса; средство (bigmaxus); препарат (bigmaxus); истинный раствор
médic., makar. кризис (в течении болезни); разрешение болезни
métall. раствор; решение
métr. решение (напр., уравнения)
nanot. процесс решения
obsol. разрешение от бремени
obsol., inform. разводка
océan. раствор (хим); решение (матем)
polit. формула
progr. программное решение (programming solution Alex_Odeychuk)
publ. выход из положения
radiogr. определение (структуры кристалла и т. п. VladStrannik)
roul. эмульсия
scient. способ (достижения какой-либо цели igisheva)
sism. решение (уравнения или вопроса)
techn. электролит; 1) раствор
techn., obsol. расплата
trav. решение (задачи, проблемы)
électr. результат решения; ответ; постановление; рекомендация; правила
задачи, проблемы solution [sə'lu:ʃ(ə)n] n
polit. разрешение
solutions n
génér. технологии (Alexander Demidov); наработки (sankozh); пути решения (elena.kazan); возможности (apris-catol); варианты решения проблемы (sankozh); услуги (priority shipping solutions sankozh)
biblioth. решения (задач)
dipl. пути решения (Alex_Odeychuk)
makar. растворы
signif. варианты (sankozh)
dissolution [sə'lu:ʃ(ə)n] n
industr.papier. разбавление; разведение; разжижение; растворение
solution [sə'lu:ʃ(ə)n] v
génér. обрабатывать или покрывать раствором
makar. обрабатывать раствором; покрывать раствором
polym. промазывать резиновым клеем
solution [sə'lu:ʃ(ə)n] adj.
math. разрешающий
 Anglais glossaire
solution [sə'lu:ʃ(ə)n] abbr.
abrév., chim. solut
abrév., informat. soln
abrév., polym. soln.
abrév., pétr. s
industr.énerg., abrév. sin
solution
: 6763 phrases, 271 sujets
Abréviation2
Acoustique5
Aérodynamique4
Aérohydrodynamique17
Affaires étrangères1
Agriculture47
Agrochimie30
Agronomie1
Américain usage, pas orthographe1
Analyse mathematique1
Anesthésiologie2
Antennes et guides d'ondes1
Appareils médicaux12
Appareils ménagers5
Approvisionnement en eau2
Archéologie1
Architecture7
Argot informatique3
Armes de destruction massive42
Armes et armurerie5
Artillerie1
Artillerie anti-aérienne2
Assainissement1
Astronautique7
Astronomie1
Audit1
Automobiles17
Aviation80
Bancaire12
Banque européenne pour la reconstruction et le développement6
Bases de données11
Bibliothéconomie2
Bien contrôler2
Bien-être1
Biochimie22
Biologie13
Biologie moléculaire4
Biotechnologie31
Brevets23
Cartes de circuits imprimés1
Cartographie7
Caspienne4
Champs de pétrole33
Chimie206
Chimie analytique33
Chimie inorganique2
Chimie organique1
Chimie physique12
Chromatographie30
Ciment17
Cinématographie15
Cliché/convention3
Coiffure3
Commercialisation11
Communications2
Communications mobiles et cellulaires1
Composants chimiques2
Comptabilité9
Construction67
Construction de ponts1
Construction navale4
Contrôle non destructif12
Contrôle qualité et normes20
Cosmétiques et cosmétologie1
Cristallographie1
Cuir28
Défense aérienne6
Dentisterie26
Dermatologie3
Desmurgy3
Diplomatie60
Douane8
Échecs6
Écologie25
Économie68
Économie politique1
Éducation3
Électrochimie109
Électronique79
Electronique quantique13
Électrophorèse1
Élevage7
Emballage7
Endocrinologie1
Énergie nucléaire et fusion19
Énergie solaire3
Entreprise57
Équipement automatisé57
Équipement de laboratoire10
Espace72
Exploitation minière30
Extraction d'or37
Fibres chimiques1
Figuratif11
Figure de style1
Finances7
Fond monétaire international3
Forage12
Galvanisation1
Général484
Génétique12
Génétique moléculaire1
Génie mécanique3
Génie thermique9
Géographie1
Géologie31
Géophysique24
Gestion5
Gestion de projet6
Gyroscopes2
Hématologie1
Histologie4
Historique12
Hydraulique2
Hydrographie1
Hydrologie9
Idiomatique5
Immunologie56
Implantologie dentaire20
Impôts2
Industrie6
Industrie alimentaire17
Industrie chimique10
Industrie de l'aluminium1
Industrie de l'énergie76
Industrie des métaux non ferreux1
Industrie des pâtes et papiers14
Industrie des silicates9
Industrie du tabac1
Industrie textile52
Infectious disease3
Informatique109
Informel8
Ingénierie2
Ingénierie électrique4
Ingénierie hydraulique4
Instruments de mesure8
Intelligence artificielle14
Internet1
irlandais2
Lasers1
Linguistique1
Littérature1
Logiciel99
Logistique2
Loi26
Makarov661
Marine1
Matériaux de construction4
Mathématiques441
Mathématiques appliquées3
Mécanique23
Mécanique quantique2
Médecine aéronautique1
Médecine au laser1
Médecine vétérinaire3
Médias de masse40
Médical235
Mesure de niveau2
Métallurgie136
Métrologie14
Microbiologie6
Microélectronique20
Microsoft42
Militaire93
Minéralogie1
Nanotechnologie111
Nations unies2
Nautique3
Navigation2
Néphrologie2
Nom du médicament7
Non standard1
Obsolète / daté5
Océanographie et océanologie4
Officiel3
Ophtalmologie6
Ordinateurs29
Organisation du travail1
Oto-rhino-laryngologie1
Parfum12
Pétrole / pétrole138
Pétrole et gaz78
Pharmacie et pharmacologie84
Pharmacologie66
Photographie2
Physiologie2
Physique56
Physique des hautes énergies3
Physique du solide1
Physique nucléaire9
Pisciculture pisciculture4
Plastiques3
Police étrangère10
Politique22
Polygraphie63
Polymères86
Pratique notariale2
Production8
Produits minéraux2
Programmation395
Psychologie1
Psychothérapie1
Publicité31
Radio2
Radioingénierie2
Radiolocalisation4
Radiologie1
Rayonnement nucléaire6
Recherche et développement7
Réfrigération67
Règlement extrajudiciaire des différends5
Réseaux informatiques7
Ressources en eau12
Ressources humaines3
Ressources naturelles et conservation de la faune9
Restauration et traiteur1
Rhétorique4
Robotique3
Rouleaux2
Sakhaline31
Sakhaline R5
Sakhaline S1
Santé et sécurité au travail9
Science des matériaux2
Science des métaux4
Scientifique23
Sécurité des informations et protection des données11
Sécurité informatique1
Services de renseignement et de sécurité1
Services publics2
SÈVE5
Sismologie17
Sociologie1
Soudage11
soviétique6
Spectroscopie1
Sports cyclistes1
Statistiques30
Structures de construction1
Style d'affaires6
Surveillance des vibrations2
Sylviculture14
Syndicats2
Système énergétique4
Systèmes de lutte contre l'17
Systèmes de sécurité9
Technologie422
Technologie pétrolière et gazière11
Technologie SAP.15
Technologies cloud10
Télécommunications24
Tengiz2
Théorie des jeux3
Traitement de l'9
Traitement de la viande3
Transformation du bois2
Transplantologie1
Transport5
Transport ferroviaire2
Traumatologie4
Travaux routiers1
Tribologie2
Turbines à gaz de combustion17
Urologie2
Usines de traitement du gaz8
Usines de transformation du pétrole7
Utilisation moderne1
Véhicules blindés7
Vinification4
Voyage3