software maintenance | |
génér. | техническая поддержка ПО |
informat. | сопровождение программного обеспечения |
logic. | доработка программного обеспечения |
médias. | поддержание программ на современном уровне |
and | |
génér. | и; а |
automate | |
génér. | вводить автоматизацию; автоматизироваться; переходить на автоматическую работу |
informat. | подвергать автоматической обработке |
techn. | проводить автоматизацию |
automated | |
génér. | автоматизированный; автоматический; механизированный |
informat. | способный действовать без участия человека |
math. | автоматизированное проектирование |
reporting tool | |
information;trait. | средство визуализации данных; средство построения отчётов |
sève. | инструмент системы отчётов |
| |||
техническая поддержка ПО (Andrew052) | |||
сопровождение программного обеспечения | |||
доработка программного обеспечения (Alex_Odeychuk) | |||
поддержание программ на современном уровне | |||
сопровождение ПО (ssn); сопровождение программного продукта (ssn); поддержка программного обеспечения (ssn); сопровождение программных средств (ssn); сопровождение АС (сокр. от "сопровождение автоматизированной системы"; ГОСТ 34.601-90 Alex_Odeychuk); сопровождение автоматизированной системы (выполнение работ по доработке функциональности в соответствии с гарантийными обязательствами и послегарантийное обслуживание; ГОСТ 34.601-90 Alex_Odeychuk) | |||
Anglais glossaire | |||
| |||
swm (Samura88) |
software maintenance and : 14 phrases, 5 sujets |
Logiciel | 3 |
Militaire | 1 |
Ordinateurs | 1 |
Programmation | 8 |
Télécommunications | 1 |