['səuʃ(ə)laɪz] v

национализировать; подготавливать к жизни в обществе; подготавливать к жизни в коллективе; общаться (with); подготовить к жизни в коллективе; социализировать; обобществиться; обобществляться; социализироваться; неформально общаться (Alex_Odeychuk); выезжать в свет (VLZ_58); быть в людях (VLZ_58); в обществе; тусоваться (VLZ_58); выходить на люди (VLZ_58); водить дружбу (VLZ_58); общаться неформально (mix socially with others • He didn't mind socializing with his staff. Alexander Demidov); пообщаться неформально (socialize (with somebody): to meet and spend time with people in a friendly way, in order to enjoy yourself • I enjoy socializing with the other students. Maybe you should socialize more. Alexander Demidov); проводить свободное время (в чьём-либо обществе A.Rezvov); обобществить; обобществлять; вести светский образ жизни (to mix socially (e.g. with guests at a party etc.))

amér.

организовывать коллективную работу (в классе)

amér., makar.

бывать в обществе; встречаться

entr.

общаться

figur.

вращаться (часто или регулярно бывать где-либо, в каком-либо обществе, в кругах, среде и т.д • He socialized with the circle of London Magazine writers including Charles Lamb, William Hazlitt, Thomas De Quincy, etc... Abysslooker)

gest.

общаться в социальной среде (yerlan.n)

inform., désappr.

якшаться (But certainly Louis would understand the nature of the people to whom he sells insurance and with whom his father still socializes. Abysslooker)

makar.

приспосабливать к нуждам общества

psych.

организовывать коллективную работу

socialise v

génér.

социализировать; обобществлять; национализировать; подготавливать к жизни в обществе; вести светский образ жизни (to mix socially (e.g. with guests at a party etc.))

socialized adj.

financ.

национализированный

psych.

обобществлённый; общественный

socialized

: 55 phrases, 19 sujets

Agriculture	1
Aviation	1
Bien-être et sécurité sociale	1
Diplomatie	1
Économie	15
Éducation	1
Entreprise	5
Général	7
Gestion	1
Makarov	3
Médical	2
Politique	2
Pratique notariale	1
Production	1
Psychiatrie	1
Psychologie	7
Publicité	3
Sociologie	1
Soins de santé	1

Ajouter | Signaler une erreur | Obtenir une URL courte