DictionnaireLe forumContacts

Google | Forvo | +
nom | verbe | adjective | phrases

snooping

['snuːpiŋ] n
contraintes
génér. посторонние глаза (Ivan Pisarev); любопытные глаза (Ivan Pisarev); чужие глаза (Ivan Pisarev); посторонние взгляды (Ivan Pisarev); любопытные взгляды (Ivan Pisarev); лишние глаза (Ivan Pisarev); назойливые глаза (Ivan Pisarev); пытливые глаза (Ivan Pisarev); посторонний глаз (Ivan Pisarev); посторонние взоры (Ivan Pisarev)
Gruzovik, inform. шныряние
informat. перехват (Taras); снупинг (напр., отслеживание всех адресов ОЗУ, по которым происходило изменение данных; отслеживание и перехват почтовых сообщений Taras); несанкционированное вмешательство (в работу системы Taras); трансляция операций напр. записи с одним устройством на другое устройство (Taras)
internet. подслушивание (при оптимизации группового трафика bitbucket.org bojana)
médias. несанкционированное вмешательство; трансляция операции напр., записи с одного устройства на другое; слежение за шиной (с целью обеспечения соответствия содержимого основной памяти и кэш-памяти)
ordin. слежение (intrusive government snooping Taras)
téléc. отслеживание (oleg.vigodsky)
snoop [snu:p] v
génér. сунуть нос в чужие дела; подглядывать; подсматривать; шпионить; выслеживать; подсмотреть; рыскать по (чему-либо linton); разведывать (linton); совать нос в чужие дела (often with around or into; to make secretive investigations into things that do not concern oneself • She's always snooping into other people's business); разнюхивать (linton); подглядывать чужие тайны; подсматривать чужие тайны; разведать (linton)
amér., inform. вынюхивать
argot. стащить; стянуть
inform. прикарманивать; шмонать (trotteville); следить (VLZ_58); подслеживать (VLZ_58); лезть в чужую жизнь (She doesn't want reporters snooping into her personal life. VLZ_58); копаться (I caught her snooping (around) in my desk drawers. VLZ_58); рыться (VLZ_58); пошарить (Побеdа); шариться (Побеdа)
informat. осуществлять несанкционированное вмешательство; транслировать операции напр. записи с одним устройством на другое устройство
milit., inform. вести разведку
peu fr. выпознать (Супру)
téléc. отслеживать (oleg.vigodsky)
snooping adj.
génér. шпионящий; выслеживающий
progr. следящий (ssn)
snooping
: 69 phrases, 17 sujets
Argot2
Bourse4
Cryptographie2
Diplomatie1
Général21
Informatique8
Informel10
Makarov7
Médias de masse4
Politique1
Programmation1
Protection du système électrique1
Réseaux informatiques1
Sécurité des informations et protection des données1
Systèmes de sécurité1
Télécommunications3
Traitement de l'1

Ajouter | Signaler une erreur | Obtenir une URL courte