DictionnaireLe forumContacts

   Anglais +
Google | Forvo | +
phrases

sloppy

['slɔpɪ] adj.
contraintes
Gruzovik неопрятный
génér. мокрый; сырой; мокрый и грязный; слякотный; забрызганный (о столе, скатерти); залитый; жидкий (sloppy food); замызганный (об одежде); неряшливый (о работе и т. п.; careless and untidy; messy); небрежный; сентиментальный (very sentimental • That film is rather sloppy); слезливый (Aly19); затрапезный (Anglophile); грязный (о земле); забрызганный грязью; покрытый лужами (о дороге); безалаберный (DC); расхлябанный (Golos.Bezdoka); некорректно проведённый (Ремедиос_П); некорректно выполненный (Ремедиос_П); выполненный с нарушениям (Ремедиос_П); проведённый с нарушениями (Ремедиос_П); тинистый; нечистоплотный; халтурный (I just don't like sloppy work. It leaves loose ends. Stanislav Silinsky); неспокойный; водянистый (semi-liquid; tending to slop)
agric. жидкий (о корме)
amér. неосмотрительный (о поступке или действии • Leaving spent shell casings behind was very sloppy of him. Val_Ships)
argot. медлительный; свитер; пьяный в стельку
constr. илистый; тестообразный
industr. просторный
inform. глупо-сентиментальный; халатный (ParanoIDioteque)
informat. нестабильный (об источнике питания)
makar. водянистый (о пище); запачканный; мешковатый (об одежде); слякотный (о дороге и т.п.); широкий (об одежде); свободный (об одежде)
métall. разбрызгивающийся
ordin. неаккуратный
techn., obsol. грязный
trav. тестообразной консистенции
sloppy
: 113 phrases, 23 sujets
Américain usage, pas orthographe1
Argot8
Aviation1
Cinématographie1
Construction1
Contrôle non destructif1
Course de chevaux1
Général44
Grossier1
Industrie alimentaire1
Informel9
Makarov19
Médias de masse1
Métallurgie5
Militaire1
Ressources humaines2
Signification contextuelle3
Sports3
Technologie4
Traitement de la viande1
Travaux routiers1
Véhicules blindés1
Vulgaire3