Anglais ⇄ Langues chinoises Latin serbe Russe Ukrainien +

slip a cog contraintes
génér.	допускать просчёт; делать ошибку; допустить просчёт; сделать ошибку; "напороть"
argot., makar.	напортачить; ошибиться
idiom.	ролики за шарики заехали (VLZ_58); сдвиг по фазе (VLZ_58); тронуться (VLZ_58); накосячить (VLZ_58); дать маху (VLZ_58); просчитаться (Bobrovska)
inform.	напороть