Anglais ⇄ Espagnol Langues chinoises Néerlandais Russe +

sliding caisson contraintes
constr.	откатный затвор; скользящие задвижные ворота (сухого дока)
Gruzovik, mach.	задвижные ворота (of dock, lock)
naut.	скользящий затвор
techn.	откатные ворота кессонного шлюза
électr.	скользящие задвижные ворота сухого дока