|
['slɑ:ntɪŋ] n | contraintes |
|
| Gruzovik |
скашивание |
| génér. |
отклонение |
|
|
| Gruzovik |
искашивать (impf of искосить); коситься; скашивать (impf of скосить); скашиваться (impf of скоситься) |
| génér. |
наклонять; отклонять; наклоняться (to be, lie etc. at an angle, away from a vertical or horizontal position or line; to slope); наклониться; отклониться; класть косо; направлять вкось; лежать косо; тенденциозно освещать; иметь уклон; искажать (факты, информацию – Observers from the Organisation for Security and Co-operation in Europe (OSCE) had earlier said the election was slanted in favour of the United Russia party. BBC Alexander Demidov); склоняться (к чему-либо); покосить; скашивать; двигаться наклонно; двигаться под углом; кашивать; покоситься; скашиваться; отклонить; отклоняться; исказить; наклонить; давать косвенное направление; уклоняться; коситься |
| amér. |
тенденциозно осветить |
| autom. |
перекашивать |
| constr. |
иметь наклон; идти вкось |
| dipl. |
передёргивать (факты и т.п.) |
| espac. |
наклоняться |
| figur. |
уклонный |
| Gruzovik, dial. |
похилиться |
| Gruzovik, inform. |
искосить (pf of искашивать); кособочить (impf of скособочить); кособочиться (impf of скособочиться); сгорбатиться; скособочиться |
| inform. |
искосить |
| inform., amér. |
приспосабливать (для кого-либо); писать в расчёта на определённый круг читателей; подавать под каким-либо углом зрения; сочинять в расчёта на определённый круг читателей; подготавливать (для кого-либо) |
| informat. |
отклонять (от вертикали или горизонтали); отклоняться (от вертикали или горизонтали) |
| makar. |
делать наклон (знаков); необъективно представлять (факты); падать косо (о свете и т.п.); передёргивать (факты); ударить косо (о пуле и т.п.) |
| milit., obsol. |
иметь скос |
| médias. |
передёргивать факты |
| navig. |
идти наклонно |
| obsol. |
косвенный |
| techn. |
скосить; скоситься |
| transp. |
уклоняться от прямой линии |
|
|
slant mouth, eyes [slɑ:nt] v | |
|
| Gruzovik |
скосить (pf of косить) |
|
|
| math. |
наклонный; наклонённый |
|
|
slant mouth/eyes [slɑ:nt] v | |
|
| Gruzovik |
косить (impf of скосить) |
|
|
| Gruzovik |
откосный; уклонный |
| génér. |
наклонный; раскосый (of someone's eyes); миндалевидные (о форме глаз neuro); покатистый; пологий (gently); косой (He has backward-slanting writing; slanting eyes); покатый; косвенный; идущий вкось; идущий вбок; уклонённый |
| agric. |
скашивание питательной среды |
| biol. |
скашивание питательной среды (of medium) |
| constr. |
скатный |
| génie m., obsol. |
косой |
| informat. |
скос; перекашивание |
| math. |
наклонная (line); наклонённый; пологий |
| milit., techn. |
вкось; придание наклона; строительное проектирование с учётом всех факторов, способствующих сопротивляемости сооружений воздействию ядерного взрыва (уменьшение площади оконных и дверных проёмов, использование рельефа местности, применение нехрупких материалов и т. п.) |
| médic. |
скашивание питательной среды (of media) |
| naut. |
косо |
| techn. |
скошенный |
|
| Anglais glossaire |
|
|
| abrév., pétr. |
i |
|
|
| abrév., aviat. |
simulator landing attachment for night landing training |
| abrév., milit., aviat. |
simulator landing attachment for night training |
| abrév., écoss. |
Simulation Landing Attachment for Night |
|
|
| sports., abrév. |
S |